las mañanas

mornings

→ el
phrase Rare #37,586
mornings In Spain, “por las mañanas” is the usual way to say “in the mornings”; “en las mañanas” is less common.
SP: Las mañanas de invierno son frías.
EN: Winter mornings are cold.

Dedica las mañanas a escribir y las tardes a leer.

She spends her mornings writing and her afternoons reading.

En las mañanas de verano el calor llega muy temprano.

In summer mornings the heat arrives very early.

Odio las mañanas de lunes más que cualquier otra cosa en el mundo.

I hate Monday mornings more than anything else in the world.

Me gusta todo de esta ciudad menos el tráfico de las mañanas.

I like everything about this city except the morning traffic.

Las mañanas son mi momento favorito del día entero.

Mornings are my favorite time of the whole day.

Amo las mañanas de domingo cuando no tengo que levantarme temprano.

I love Sunday mornings when I don't have to get up early.

Es difícil levantarse temprano en las mañanas de invierno.

It's difficult to get up early on winter mornings.

Yo siempre bebo una copa de café en las mañanas.

I always drink a cup of coffee in the mornings.