lo que ocurre

what happens

→ lo
phrase Rare #37,610
what happens Used to refer to what is happening or has happened.
SP: ¿Sabes lo que ocurre?
EN: Do you know what’s happening?

Nadie entiende lo que ocurre.

No one understands what’s happening.

¿Cómo se enteran de lo que ocurre al otro lado del mundo?

How do they find out what's happening on the other side of the world?

La vida es lo que ocurre cuando tú estás ocupado con otros planes.

Life is what happens while you’re busy making other plans.

Que es lo que ocurre.

What’s going on?

Chico, la próxima vez déjame ver lo que ocurre.

Dude, next time let me see what happens.

— La historia interminable (1984)

¿No ves lo que ocurre?

Can't you see what's happening?

— Ponyo en el acantilado (2008)

Tenemos que comprar los periódicos para saber lo que ocurre.

We have to buy the newspapers to find out what's going on.

Lo que ocurre es su detective privado.

What happens is his private detective.

— Psicosis (1960)

Sí, que el mundo sepa lo que ocurre aquí.

Yes, let the world know what's going on here.