Yap.Town

las compras

shopping, groceries

→ el
phrase Uncommon #16,927
shopping, groceries Often refers to shopping for food and other household items, or the items bought.
SP: Voy al supermercado a hacer las compras.
EN: I'm going to the supermarket to do the shopping.

Y en tres semanas vendré a Londres para llevarte las bolsas con las compras.

And in three weeks I'll come to London to bring you the bags with the shopping.

— Sólo se vive una vez (2011)

Yo haré las compras por usted.

I'll do the shopping for you.

Todo lo que tienes que hacer es colocar las compras en la bolsa.

All you have to do is put the groceries in the bag.

Hay que hacer las compras.

We need to do the shopping.

— Solo en casa (1990)

Tendré que hacer las compras en el siguiente pueblo.

I'll have to do my shopping in the next town.

— El viaje de Chihiro (2001)

Mi madre esta haciendo las compras.

My mother is doing the shopping.

Es adicta a las compras.

She is addicted to shopping.

Lo suficiente para las compras y mis drogas.

Enough for shopping and my drugs.

— Un profeta (2009)

Me voy a hacer las compras.

I'm going shopping.

— Nadie sabe (2004)

Tom está haciendo las compras.

Tom is doing the shopping.

Estás haciendo las compras.

You are shopping.

Él me dijo dónde hacer las compras.

He told me where to do the shopping.

Podrás evitar a esos dinosaurios adictos a las compras.

You'll be able to avoid those shopping-addicted dinosaurs.

— Laurence Anyways (2012)

Querido, ¿irás a hacer las compras por mí?

Dear, will you go shopping for me?

Mi abuela hace las compras aquí.

My grandmother does the shopping here.

— El odio (1995)

Las compras navideñas no son una tarea fácil.

Christmas shopping is no easy task.

— Love Actually (2003)

Por la tarde el mercado se llena de gente que sale a hacer las compras del día.

In the afternoon the market fills up with people who go out to do their daily shopping.

Puedo preparar espaguetis; hice las compras.

I can make spaghetti; I did the shopping.

— Toni Erdmann (2016)

Limpio tu casa, te hago las compras y hasta te lavo la ropa.

I clean your house, I do your shopping, and I even do your laundry.

— El profesional (Léon) (1994)