la alacena

cupboard

→ el
phrase Rare #38,148
cupboard A cupboard, usually in the kitchen, used for storing food; it can also mean a pantry.
SP: Guarda la pasta en la alacena.
EN: Put the pasta in the cupboard.

De hecho, mantengo la alacena cerrada.

In fact, I keep the cupboard closed.

Y regresamos a la alacena.

And we went back to the cupboard.

— Una cuestión de tiempo (2013)

La alacena de la cocina estaba llena de latas de sopa y comida.

The kitchen cupboard was full of cans of soup and food.

Encontré una pista en esta pintura que estaba detrás de la alacena.

I found a clue in this painting that was behind the cupboard.

— El recuerdo de Marnie (2014)

La alacena está cerca del frigo.

The cupboard is near the fridge.

¿Por qué estamos en la alacena bajo las escaleras?

Why are we in the cupboard under the stairs?

— Una cuestión de tiempo (2013)

Te llené la alacena de dulces.

I filled the cupboard with sweets.

— Whiplash (2014)

Ponlo en la alacena.

Put it in the cupboard.

Esas van en la alacena de arriba.

Those go in the top cupboard.

— Elena sabe (2023)