las tareas

¿Quién te ayuda con las tareas cuando no estoy yo?

Who helps you with your homework when I'm not around?

Necesito que alguien me eche una mano con las tareas de la casa.

I need someone to help me with the housework.

Así que se queda con las tareas de los chicos para él.

So he keeps the boys' homework for himself.

— Sólo se vive una vez (2011)

Podemos terminar hoy si nos apuramos un poco con las tareas.

We can finish today if we hurry up with the tasks.

Él tomó la iniciativa de ayudar a su madre a hacer las tareas de la casa.

He took the initiative to help his mother with the housework.

Déjame las tareas complicadas a mí.

Leave the complicated tasks to me.

Leí las tareas de nuevo.

I read the assignments again.

— Los chicos del coro (2004)

Y también creo que son muy leales en la ejecución de las tareas.

I also think they are very dependable when it comes to carrying out tasks.

— El viento se levanta (2013)