la envidia

envy

→ el
phrase Rare #34,424
envy Feminine noun.
SP: La envidia puede arruinar una amistad.
EN: Envy can ruin a friendship.

La envidia es un problema personal.

Envy is a personal problem.

El mayordomo de Mary es la envidia de la aristocracia del país.

Mary’s butler is the envy of the country’s aristocracy.

Seremos la envidia de todo el mundo.

We will be the envy of the whole world.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Era la envidia de sus amigos.

He was the envy of his friends.

Se alimenta de la envidia y actúa sin piedad.

It feeds on envy and acts without mercy.

— The Dreadful (2026)

Entre los sentimientos humanos, solo la envidia es sincera.

Among human feelings, only envy is sincere.