los preparativos

the preparations

→ el
phrase Rare #35,939
the preparations Plans and arrangements made in advance for an event or activity.
SP: Ya están casi listos los preparativos para la cena.
EN: The preparations for dinner are almost ready.

Los preparativos de la boda estaban en pleno apogeo.

The wedding preparations were in full swing.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

María vino temprano para ayudar con los preparativos de la cena.

Maria came early to help with the dinner preparations.

¿Has hecho los preparativos para mañana?

Have you made the preparations for tomorrow?

Si necesitas ayuda para los preparativos, cuenta conmigo.

If you need help with the preparations, count on me.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Él se encargó de los preparativos para la fiesta.

He took care of the preparations for the party.

Mañana estaré ocupada con los preparativos de la boda de mi hermana durante todo el día.

Tomorrow I'll be busy with my sister's wedding preparations all day.

Los preparativos comienzan ya.

Preparations are already underway.

— El canto del lobo (2019)

Los preparativos se hicieron en París.

The preparations were made in Paris.

— Cónclave (2024)

Y está ocupada con los preparativos para la boda de mañana.

And she's busy with preparations for tomorrow's wedding.

— Un simple accidente (2025)