las apuestas

gambling

→ el
phrase Rare #42,182
gambling Can refer to betting as an activity or to individual bets.
SP: Las apuestas no me interesan; prefiero jugar a las cartas.
EN: I’m not interested in gambling; I’d rather play cards.

"¿No sabes que las apuestas son malas?" "Malas para los que pierden."

“Don't you know gambling is bad?” “Bad for the losers.”

Deja las apuestas.

Stop gambling.

Las apuestas no pueden irse.

The bets can't go away.

— Porco Rosso (1992)

Daba más dinero que las apuestas, y Jimmy lo controlaba todo.

It paid more than gambling, and Jimmy controlled everything.

— Uno de los nuestros (1990)

Fueron las apuestas que lo llevaron a su ruina.

It was gambling that led to his downfall.

Se cierran las apuestas.

No more bets.

— Rudo y Cursi (2008)

Tanto a mi padre como a mi hermano mayor les gustan las apuestas.

Both my father and my older brother like gambling.