la lectura

reading

l e ɡ ˈt u ɾ a
lect read + ura quality or state
noun · feminine Uncommon #15,279
reading
SP: La lectura es una buena forma de relajarse.
EN: Reading is a good way to relax.

Creo que le hizo una lectura hace poco.

I think he gave it a reading recently.

Todos estos años de lectura continua.

All these years of continuous reading.

— Как я провёл этим летом (2010)

Me costó sobre una hora hacer una lectura previa de este libro.

It took me about an hour to do a preliminary reading of this book.

No duermas entre las cinco primeras lectura.

Don't sleep between the first five readings.

— Как я провёл этим летом (2010)

Cualquiera que no esté dispuesto a leer no comprende el placer de la lectura.

Anyone who is unwilling to read does not understand the pleasure of reading.

Al menos tenemos lectura.

At least we have something to read.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Lectura de la primera carta de Pablo a Timoteo.

Reading from the first letter of Paul to Timothy.

— Ágora (2009)

Voy a dormir hasta la siguiente lectura.

I'm going to sleep until the next reading.

— Как я провёл этим летом (2010)

Saqué esto hace unas semanas como lectura ligera.

I picked this up a few weeks ago as light reading.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Escrito en inglés, este libro es de fácil lectura para mí.

Written in English, this book is easy for me to read.

No te metas demasiado en esta lectura.

Don’t get too absorbed in this reading.

El hijo del rabino no puede terminar su propia lectura de la Torá.

The rabbi's son cannot finish his own reading of the Torah.

— It (Eso) (2017)

Ésta no es de ninguna manera una lectura fácil.

This is by no means an easy read.

Que mala lectura, Ueno.

That's a bad read, Ueno.

— A Silent Voice (2016)

Es suficiente lectura por esta noche.

That’s enough reading for tonight.

— La leyenda del pianista en el océano (1998)

Él llevaba dos horas de lectura cuando ella entró.

He had been reading for two hours when she came in.

Es una interesante lectura.

It's an interesting read.

Hora de la práctica de lectura.

Reading practice time.

— La doncella (2016)

A María se le perdieron sus lentes de lectura.

Maria lost her reading glasses.

Siempre me duele la cabeza antes de las prácticas de lectura.

I always get a headache before reading practice.

— La doncella (2016)

Estamos leyendo el mismo libro para el club de lectura.

We are reading the same book for the book club.

Tom necesita lentes de lectura.

Tom needs reading glasses.

María perdió sus lentes de lectura.

Maria lost her reading glasses.