los conductores

the drivers

→ el
phrase Rare #36,860
the drivers Refers to male drivers or a mixed group of drivers; use “las conductoras” for an all-female group.
SP: Los conductores deben respetar los límites de velocidad.
EN: Drivers must obey the speed limits.

Si hay pocas señales, los conductores se confunden.

If there are few signs, drivers get confused.

Los conductores son una moneda de diez centavos una docena.

Drivers are a dime a dozen.

— Gully Boy (2019)

Los conductores deben usar cinturón de seguridad.

Drivers must wear seat belts.

Me preocupan los conductores borrachos.

I'm worried about drunk drivers.

— Casi famosos (2000)

Ishikawa, ve a las casas de los conductores.

Ishikawa, go to the drivers' houses.

— Ghost in the Shell (1995)

Los conductores están dando vueltas juntos.

The drivers are circling together.

— The Smashing Machine (2025)

Los conductores de autobús van a hacer huelga hoy.

Bus drivers are going on strike today.

Los conductores tienen que prestar atención a la señal de tráfico.

Drivers need to pay attention to the traffic sign.