la contraseña

password

→ el
phrase Uncommon #14,146
password Used for a secret code or word that gives access to an account, device, or file.
SP: Necesito cambiar la contraseña de mi cuenta.
EN: I need to change my account password.

Mantén la contraseña en un archivo seguro que solo tú conozcas.

Keep the password in a secure file that only you know.

La contraseña de Ana es su fecha de cumpleaños.

Ana's password is her birthday.

Cambié la contraseña del wifi.

I changed the wifi password.

Si eres un amigo, dí la contraseña y las puertas se abrirán.

If you are a friend, say the password and the doors will open.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

La contraseña que ha introducido no es válida.

The password you entered is not valid.

Necesito la contraseña.

I need the password.

Al parecer olvidé la contraseña para este sitio.

I seem to have forgotten the password for this site.

Es la contraseña lo que se nos había olvidado.

It's the password we had forgotten.

Descubrimos la contraseña con facilidad.

We discovered the password easily.

No puedo recordar la contraseña.

I can't remember the password.

— Ne Zha (2019)

La contraseña es corta.

The password is short.

Lo de la contraseña no funciona.

The password thing doesn't work.

— El gran diluvio (2025)

Tom adivinó la contraseña de Mary.

Tom guessed Mary's password.

Cambié la contraseña del WiFi.

I changed the WiFi password.

La contraseña es tu cumpleaños.

The password is your birthday.

— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)

No quiero que nadie sepa la contraseña.

I don't want anyone to know the password.

— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)

La contraseña debe tener un mínimo de seis caracteres.

The password must have a minimum of six characters.

Dios existe pero olvidó la contraseña.

God exists but he forgot the password.

Ingresó la contraseña incorrecta.

You entered the wrong password.

La contraseña.

The password.

Es la contraseña más estúpida que he visto nunca.

It's the stupidest password I've ever seen.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

No me sé la contraseña.

I don't know the password.

Pero el otro también dio la contraseña.

But the other one gave the password too.

— El brazo de brillantes (1969)

La contraseña es larga.

The password is long.

Si olvidas la contraseña, puedes acceder con la huella de la mano.

If you forget your password, you can log in with your fingerprint.

— Ne Zha (2019)