Lo sabe

knows it

→ lo
phrase Rare #30,664
knows it The subject is often left unstated, so it can mean “he,” “she” or formal “you” knows it. In a question, ¿Lo sabe? naturally means “Does he/she/… know?”
SP: ¿Lo sabe ya tu hermana?
EN: Does your sister know yet?

¿Lo sabe alguno?

Does anyone know?

— El club de los poetas muertos (1989)

¿Lo sabe él?

Does he know?

— Naturaleza muerta (2006)

¡Lo sabe perfectamente!

He knows it perfectly well!

— La historia oficial (1985)

¿Lo sabe tu madre?

Does your mother know?

— Aún estoy aquí (2024)

¡Lo sabe todo!

He knows everything!

— Uno de los nuestros (1990)

¿Lo sabe mamá?

Does Mom know?

— Una cuestión de tiempo (2013)

¿Lo sabe alguien?

Does anyone know?

— Rebeca (1940)

¿Lo sabe?

Do you know?

— Tres colores. Azul (1993)

¿Lo sabe tu chico?

Does your boyfriend know?

— El engaño (2026)

¿Lo sabe Heathcliff?

Does Heathcliff know?

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

¿Lo sabe alguien más?

Does anyone else know?

— Un profeta (2009)

¿Lo sabe papá?

Does Dad know?

— Ratatouille (2007)