Yap.Town

la computadora

computer

→ el
phrase Common #6,673
computer Common in Latin America. In Spain, people often say "el ordenador".
SP: Prende la computadora.
EN: Turn on the computer.

Hablé con la computadora de la nave.

I spoke to the ship's computer.

Él está pasando demasiado tiempo en la computadora.

He is spending too much time on the computer.

No puedo reparar la computadora.

I can't fix the computer.

Ellas apagaron la computadora.

They turned off the computer.

Esta es la computadora interna de envío de Viking.

This is Viking's internal shipping computer.

— Sin piedad (2026)

En la computadora.

On the computer.

Estando en la computadora por tanto tiempo, no creo poder dormir.

After being on the computer for so long, I don't think I'll be able to sleep.

Apareció el nombre de un tipo en la computadora.

A guy's name appeared on the computer.

Todo es posible con la computadora.

Everything is possible with the computer.

La computadora está apagada.

The computer is turned off.

Raju, prende la computadora.

Raju, turn on the computer.

— 3 Idiots (2009)

La caída de energía eléctrica causó daños a la computadora.

The power outage damaged the computer.

La computadora.

The computer.

— Ha vuelto (2015)

Parece que algo va mal con la computadora.

It seems that something is wrong with the computer.

A menudo se compara a la computadora con el cerebro humano.

The computer is often compared to the human brain.

Al entrenar solo con la computadora, nunca podrás entender el ajedrez.

By training only with a computer, you will never understand chess.

La computadora no funciona.

The computer isn’t working.

Apagué la computadora.

I turned off the computer.

Ellos apagaron la computadora.

They turned off the computer.

Prende la computadora.

Turn on the computer.

Ella está comprando la computadora.

She is buying the computer.

Ya es hora de apagar la computadora.

It's time to turn off the computer.

Tom pasa mucho tiempo delante de la computadora.

Tom spends a lot of time in front of the computer.

La computadora es un invento relativamente reciente.

The computer is a relatively recent invention.

Vi la llamada abierta en la computadora.

I saw the open call on the computer.

— Sin piedad (2026)

La computadora vieja no aguanta programas modernos.

The old computer can't handle modern programs.

Buscaremos en la computadora.

We'll search on the computer.

— Bacurau (2019)

Y la computadora controla la bóveda.

And the computer controls the vault.

— Jungla de cristal (1988)

Llevamos la computadora a la oficina.

We took the computer to the office.

La computadora fue muy útil.

The computer was very useful.

Tom está en la computadora.

Tom is on the computer.

No sabe usar bien la computadora, necesita un curso urgente.

He doesn't know how to use the computer properly; he urgently needs a course.

Está en la computadora.

It's on the computer.

Ya es tarde, apaga la computadora y vete a casa.

It's late, turn off the computer and go home.

Ésa es la computadora que usó para escribir el artículo.

That is the computer he used to write the article.

Un virus infectó la computadora de Tomás.

A virus infected Tomás's computer.

Se rompió la computadora.

The computer broke.

Coloque el disco en la computadora.

Insert the disk into the computer.

Hay que buscarlo en la computadora.

You have to look for it on the computer.

— Bacurau (2019)

La computadora es nueva.

The computer is new.

La computadora se apagará en unos segundos.

The computer will turn off in a few seconds.