lo maté

I killed him/it

→ lo
phrase Uncommon #21,194
I killed him/it “Lo” refers to a masculine person or thing; the context makes clear which.
SP: Había un mosquito en la habitación y lo maté con un periódico.
EN: There was a mosquito in the room, and I killed it with a newspaper.

Yo no lo maté.

I didn't kill him.

— Anatomía de una caída (2023)

Lo maté también.

I killed him too.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Lo maté porque yo rebosaba de alcohol y de rabia.

I killed him because I was overflowing with alcohol and rage.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

Lo maté.

I killed him.

— Los muertos no mueren (2019)

Pero no lo maté.

But I didn’t kill him.

— Impacto (1981)

Yo lo maté.

I killed him.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Yo mismo lo maté.

I killed him myself.

— La princesa prometida (1987)

Ese año lo maté.

I killed him that year.

— Black Phone 2 (2025)

Como él no podía matarme, lo maté.

Since he couldn't kill me, I killed him.

Yo lo maté, maldita sea.

I killed him, damn it.

— Hunting Season (2025)

Admito que lo maté.

I admit that I killed him.

Entonces lo maté.

Then I killed him.

— Cadena perpetua (1994)

¡Porque lo maté!

Because I killed him!

— Las diabólicas (1955)

¿Yo lo maté?

Did I kill him?

— Masaan (2015)

Bueno, digamos que no lo maté.

Well, let's just say I didn't kill him.

— The Internship (2026)

Lo maté y lo arrojé al río yo solo.

I killed him and threw him into the river by myself.

— Carandiru (2003)

Efectivamente, lo maté.

Yes, I killed him.

Le digo que yo lo maté.

I tell him that I killed him.

— Sympathy for Lady Vengeance (2005)

¡Yo no lo maté!

I didn't kill him!

— Vuelven (2017)