wife
La esposa del hermano de mi madre es mi tía.
My mother's brother's wife is my aunt.
Ella es la esposa.
She is the wife.
— Fellini, ocho y medio (1963)
La esposa tiene un marido anciano.
The wife has an elderly husband.
Agua para la esposa del Capitán.
Water for the Captain's wife.
— El laberinto del fauno (2006)
A quién le importa la esposa?
Who cares about the wife?
— No se lo digas a nadie (2006)
La esposa del regidor.
The councilman’s wife.
— La noche americana (1973)
La esposa.
The wife.
Mataron al tipo, la esposa y alguien más.
They killed the guy, his wife, and someone else.
— Perdición (1944)
Pero a mí me gustaba ser la esposa del gran actor.
But I liked being the wife of the great actor.
— Sacrificio (1986)
Llegó la esposa del tío Alfredo.
Uncle Alfredo's wife arrived.
— Fue la mano de Dios (2021)
El esposo y la esposa están visitando Pekín.
The husband and wife are visiting Beijing.
Ya tenemos a la esposa.
We already have the wife.
La esposa del fallecido.
The deceased's wife.
— Broker (2022)
La esposa rusa de un tártaro nunca está sucia.
A Tatar's Russian wife is never dirty.
— Andrei Rublev (1966)
El mío es el amor enfermizo por la esposa.
Mine is a sick love for my wife.
— El paciente inglés (1996)
El marido le está cocinando para la esposa.
The husband is cooking for his wife.
Eres la esposa, por eso te necesito.
You are the wife; that is why I need you.
— Caza en la noche (2019)
Usan a la esposa para que les abra.
They use the wife to open the door for them.
La esposa del hermano de mi padre es mi tía.
My father's brother's wife is my aunt.
La esposa, Yoshie.
The wife, Yoshie.
— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)
Estás actuando el papel de la esposa preocupada.
You are playing the role of the worried wife.
— Elena (2011)
La esposa leal a su hombre.
The wife who is loyal to her man.
— Avatar: Fuego y ceniza (2025)
Vi a la esposa matar a su propio hijo.
I saw the wife kill her own son.