la ola

wave

→ el
phrase Uncommon #17,160
wave Usually refers to a wave of water; in a stadium, it can also mean “the wave.”
SP: Hay muchas olas hoy en la playa.
EN: There are lots of waves at the beach today.

¡Parad la ola!

Stop the wave!

— La ola (2008)

¡Ésta es la ola!

This is the wave!

— Campo de sueños (1989)

¡Mantén la proa hacia la ola, estúpido!

Keep the bow pointed into the wave, you idiot!

— El regreso (2003)

La ola del futuro.

The wave of the future.

Luché con la caña para mantenerme en la ola.

I wrestled with the fishing rod to stay on the wave.