the girls
Él mataba el tiempo en un café viendo pasar a las muchachas.
He was killing time in a cafe watching the girls go by.
Porque algunos se acercan a las muchachas sólo para conseguir dinero.
Because some men approach girls only to get money.
— Las noches de Cabiria (1957)
Las muchachas estaban sensibles.
The girls were sensitive.
Usted es famoso, las muchachas mismas se le cuelgan al cuello.
You're famous, girls practically throw themselves at you.
— Moscú no cree en las lágrimas (1980)
Los muchachos, en general, son más altos que las muchachas.
Boys, in general, are taller than girls.
Las muchachas no tienen nada que hacer aquí.
The girls have no business here.
— La infancia de Iván (1962)
Las muchachas bailaban con la música.
The girls danced to the music.
Como es común con las muchachas jóvenes, a Alice le encanta el chocolate.
As is common with young girls, Alice loves chocolate.
Las muchachas llevan faldas cortas estos días.
The girls wear short skirts these days.
Un policía les preguntó a las muchachas si el coche era de ellas.
A police officer asked the girls if the car was theirs.