llenos

Sus ojos estaban llenos de tristeza.

Her eyes were filled with sadness.

Estáis todos llenos de mierda.

You're all full of shit.

— The Running Man (2025)

Ya estamos llenos.

We're already full.

— 3 Idiots (2009)

Dejan nuestros caminos llenos de enormes baches.

They leave our roads full of huge potholes.

— Super 30 (2019)

Lo siento, pero estamos completamente llenos.

I'm sorry, but we are completely full.

— El tiempo contigo (2019)

Si que tienen los ojos llenos de mierda.

They sure do have shit in their eyes.

— Un profeta (2009)

Estamos llenos.

We are full.

— System crasher (2019)

No, estamos llenos.

No, we're full.

— Ip Man (2008)

Lo sentimos, pero el día de hoy estamos llenos.

We're sorry, but we're fully booked today.

Orson y Prowl siempre se van con los bolsillos más llenos.

Orson and Prowl always leave with fuller pockets.

— Ahora me ves 3 (2025)