llenos

full, filled

→ llenar
llen full + os Masculine plural
adjective · plural masculine Uncommon #26,252
full, filled Can describe people who have eaten enough, or a place with no space or availability left.
SP: Después de cenar, estamos llenos.
EN: After dinner, we’re full.
Forms of llenar
MasculineFeminine
Singular — llena
Plural llenos llenas

¡Tus terribles ojos, llenos de ira y desprecio, ahora están cerrados!

Your terrible eyes, full of anger and contempt, are closed now!

— Fue la mano de Dios (2021)

Sí que tienen los ojos llenos de mierda.

Their eyes really are full of shit.

— Un profeta (2009)

¡Estamos casi llenos!

We’re almost full!

— Pinocho (2019)

Estábamos llenos de ira contra el asesino.

We were filled with anger towards the murderer.

Estáis todos llenos de mierda.

You're all full of shit.

— The Running Man (2025)

Ya estamos llenos.

We're already full.

— 3 Idiots (2009)

Orson y Prowl siempre se van con los bolsillos más llenos.

Orson and Prowl always leave with fuller pockets.

— Ahora me ves 3 (2025)

Lo siento, pero estamos completamente llenos.

I'm sorry, but we are completely full.

— El tiempo contigo (2019)

Estamos llenos.

We are full.

— System crasher (2019)

Lo sentimos, pero el día de hoy estamos llenos.

We're sorry, but we're fully booked today.

Sus ojos estaban llenos de tristeza.

Her eyes were filled with sadness.

Dejan nuestros caminos llenos de enormes baches.

They leave our roads full of huge potholes.

— Super 30 (2019)

Lo lamento, hoy estamos llenos.

I'm sorry, we're fully booked today.

No, estamos llenos.

No, we're full.

— Ip Man (2008)

Tenía los bolsillos llenos.

His pockets were full.

— El guardián invisible (2017)