take me
Lléveme ahora.
Take me now.
— Legado en los huesos (2019)
Lléveme a un bar.
Take me to a bar.
— Love Actually (2003)
Lléveme a Okusawa.
Take me to Okusawa.
— Audition (2000)
Lléveme a ver a Rosario, quiero verla.
Take me to see Rosario. I want to see her.
Lléveme de regreso.
Take me back.
— La vida es bella (1997)
Lléveme al hospital, Jefe.
Take me to the hospital, Chief.
— Tropa de élite (2007)
Lléveme a la tienda.
Take me to the store.
Lléveme al bosque para que mi hijo no vea.
Take me to the forest so my son can't see.
Lléveme con usted.
Take me with you.
Lléveme adonde sea.
Take me wherever.
— Guardianes del día (2006)
Lléveme a la clínica.
Take me to the clinic.
— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)
Usted lléveme a Gwangju.
Take me to Gwangju.
— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)
Lléveme allí, por favor.
Take me there, please.
— Broker (2022)
Bien, lléveme ahí.
All right, take me there.
— Taxi Express (1998)
Lléveme por favor donde esté un policía.
Please take me to where there's a police officer.
— Los olvidados (1950)
Lléveme a la cárcel.
Take me to jail.
— Uno de los nuestros (1990)
Lléveme, por favor.
Take me, please.
Lléveme a comisaría y se lo explico todo.
Take me to the police station and I’ll explain everything.
— Los renglones torcidos de Dios (2022)
Lléveme, señor.
Take me, sir.
Lléveme a casa.
Take me home.
Lléveme a la estación de Moscú.
Take me to Moscow station.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
Lléveme donde usted quiera.
Take me wherever you like.