I'll tell …
Le diré a Tom que dijiste eso.
I'll tell Tom that you said that.
Le diré a Ezequiel que pida dinero a su familia.
I will tell Ezekiel to ask his family for money.
— Carandiru (2003)
Le diré a todo el mundo la verdad.
I will tell everyone the truth.
Le diré a Akiyo que baje, y que duerman arriba.
I'll tell Akiyo to go downstairs, and that they can sleep upstairs.
— Cuentos de Tokio (1953)
Mañana te llevo a Long Beach y le diré a Matthews de qué se trata.
Tomorrow I'll take you to Long Beach and tell Matthews what it's about.
— Reservoir Dogs (1992)
Probablemente no le diré a Tom que quiero hacerlo.
I probably won't tell Tom that I want to do it.