Yap.Town

A

3,603 entries

  a to; at, in   avere un to have a   andare a to go to; to go and do something   adesso now   a casa home   anche also, too, even   avere visto to have seen   al to the, at the; by the, at the latest   ancora still   allora so; well; right then   a me to me   alla to the, at the   andare in to go to; to go into; to travel by   andare bene to go well; to be fine, acceptable, or suitable   a fare to do noi andiamo we go, let's go   aver bisogno di to need; to have need of   ad to noi abbiamo we have   avere paura to be afraid   andare to go   a scuola at school   a un to a   andiamo al we go to the l' amico buddy; mate lui aveva had   a lei to her   a te to you voi avete you have   anche io me too; I too lui aspetta wait   a trovare to find   almeno at least   ah ah, oh   aver dovuto to have had to   a letto in bed   all' to the, at the, in the   anch'io me too   a me piace I like   amo le I love the   andare a casa to go home   a loro to them   a vedere to see   ai to the, at the   andare via to leave   a prendere to get   a lui to him   anche il also the   avere ragione to be right; to be correct   anche tu you too   a volte sometimes gli amici friends   abbastanza enough; quite, fairly l' amore love io amo love   andare da to go to; to go and see (someone, especially a professional)   aiutare to help, to assist   a tutti to everyone   anche se even if   aspettare wait   avere to have   alle to the, at the   avanti come on, go ahead, forward   aiutami a help me to …   a questo to this   a parlare to speak   assieme together   alla festa to the party   alla fine in the end   ad aiutare to help   al suo to his voi andate go   avrei potuto I could have   a volta sometimes   al lavoro to work   abbia has   altro anything else, something else io avevo had lui arriva arrives, comes   a nessuno to no one   a noi to us   andare a scuola go to school   ad andare to go   al sicuro safe   a posto all right   a dire to say   a dormire to sleep   a quel to that   alla sua at his/her   andare a letto to go to bed   a voi to you   arrivare a to arrive at; to get to   avrei dovuto I should have   a lavorare to work   avere fame to be hungry lui andò went; drifted   al mio to my   a lungo for a long time   avete visto have you seen l' acqua water l' aiuto help, assistance   anni fa years ago   a me non I don't…   andiamo a fare let's go and do   arrivare to arrive, to get to, to reach; to come   a farlo to do it   appena just, a moment ago lui ascolta Listen! tu aspetti wait, are waiting   a tennis tennis   alla mia to my   a cercare to look for   andare avanti to carry on   addosso on, onto (someone), at (someone); on someone's back, hounding (someone) io avrei would have   a riguardo about it   al telefono on the phone   ammesso che admitted that   a che ora what time   a essere to be   andare a prendere go and get; go to pick up   a chi to whom   a piedi on foot   anche a also to   attento careful, cautious   abbiamo fatto we did   alcuni some, a few l' auto car, automobile   altri more, other, additional   aspettare che wait for … to tu apri open   all'ospedale to the hospital   a lei piace you like (formal)   agli to the, at the, for the   andiamo a let’s go to io adoro love, adore   assolutamente absolutely, definitely; at all   altrimenti otherwise, or else   altre other, additional   avuto had   avete fatto you did   ancora a still at le amiche female friends   a cena to dinner   a sentire listen   andare lì go there io andrò will go lui andrà will go   alla stazione at the station lui avrà will have   al tuo to your   a capire to understand gli affari business, dealings; matters, things lui avrebbe would have   al cinema at the cinema   a proposito by the way   allo zoo to the zoo   a giocare to play   a mangiare to eat   amica di friend of   all'università at university   a nuotare to swim   aprire to open   al mondo in the world   a cui to whom   a casa mia to my house   anche lei she too   a me non piace I don't like   a leggere to read   andiamo a vedere let's go see   arrabbiato angry, annoyed   aiutarla to help her voi aspettate wait; expect tu alzati get up, stand up   all'estero abroad   alcune some, a few loro amano love, like   andarci go there gli anni years lui amava loved   a cosa what ... for   alla tua to your   a vivere to live   abitare a to live in   affatto at all; indeed, absolutely   al parco to the park io avrò will have lui ama love   al momento at the moment   a guardare to watch   abbiamo tutti we all have   avrei voluto I would have liked   aver voglia di feel like lui abita lives   a studiare to study   aiutarmi to help me   a terra to the ground   a pescare fishing   a bordo on board   avere da have to; have something to do   all'aeroporto to the airport   affamato hungry   a chiave locked noi andremo will go   amico mio my friend   a lui piace he likes   appartiene a belongs to   arrabbiata angry, mad   all'improvviso suddenly   a causa because of tu ascoltami listen to me   averlo to have (it) tu aiutarti to help you   aiutarlo to help him, to help it   al giorno per day   anche per also for   andare a trovare to go visit   a casa sua at his/her home   andato gone   ad essere to be   accettare to accept, to agree to   allora perché so why   a calcio soccer   abitare in live in   anche lui he too tu aiutami help me   a chiamare to call   arrivederci goodbye, see you later   alla riunione at the meeting   accanto a next to loro avevano had tu avrai will have voi ascoltate listen   aver have (auxiliary)   al mercato at/to the market   a te piace you like l' attenzione attention io aiutarci help us; help ourselves, help one another lui avesse had   addio goodbye, farewell   averla vinta to get one’s way; to prevail   alcun any   attraverso through, by means of; across, through   all'inizio at first   al piano on the floor le armi weapons, arms lui arrivò arrived   a quest'ora at this hour   andare a dormire to go to sleep   a salvare to save io andai went   andarsene to leave, to go away io arrivo I arrive, I'm arriving   avete detto you said tu ami love loro arrivano arrive, come   a golf golf   andare là to go there noi avevamo had   aperta open   abbiamo un problema we have a problem   a sapere to know   avere torto to be wrong tu avresti would have io andarmene to leave, to go away   a sinistra on the left   a destra to the right   a voi piace do you like   ammise che era admitted that he/she was   aprire le porte to open the doors   avessi had tu avevi had   alcuna any   alto tall; high l' agente police officer; agent   a scrivere to write   a che fare con to have to do with   abbiamo abbastanza we have enough lui aiuta helps; help!   abbiamo trovato we found   a casa di at someone’s house lui andava felt like; was going   alta tall, high tu ascolti listen, hear   a pezzi to pieces; exhausted   alla moschea to the mosque   alla porta at/to the door   avere un bel to have a nice…   all'epoca at the time   a qualcuno to someone   ad aspettare to wait   a parte apart from l' avvocato lawyer, attorney io apra open   aspettate qui wait here   avere senso make sense io apprezzo appreciate, value   avete comprato you have bought   altro che nothing but   a venire to come; upcoming   attentamente carefully, attentively gli animali animals   andrò a I will go to lui arriverà will arrive   ammazzare to kill; to kill time   affamata hungry voi aprite open   alla festa di to the party for   alle sei at six   ancora qui still here   a bere to drink   anzi on the contrary; actually   ad avere to have   andare al cinema to go to the movies   ai suoi to his   assicurati che make sure that   attenta careful, attentive l' autobus bus tu aiuti help   a uccidere to kill noi avremo will have noi aspettiamo wait for, wait   abbiamo bisogno di we need   apposta on purpose, deliberately; especially for   accanto next to, beside, nearby   al ristorante at the restaurant   avevo detto I had said   a quanto pare apparently   arrabbiare make angry, anger l' aspetto appearance, look   anche voi you too   al centro in the center   abbiamo visto we saw   americano American   ai miei to my tu andartene to leave, to go away   andate a go to   avresti dovuto you should have   amare to love   ascoltare to listen to   alla polizia to the police   aiutato helped   anche noi we too   anche a me to me too   andare in chiesa to go to church   averne uno to have one   altra another, other, more   accidenti damn!, darn!, gosh!   amore mio my love   a finire end up   ancora più even more   altre cose other things   adesso, vero now, right?   avete sentito you have heard   aveva ragione was right   a pranzo at lunch; for lunch   a malapena barely   all’ to the, at the, in the loro avrebbero would have l' anno year   aperto open; open-minded, receptive tu andrai will go   andata gone   al mare at the seaside   a quanto apparently l' aria air   avrebbe dovuto should have   a metà halfway; in half   a morte to death   a portare to carry / bring voi aiutarvi to help you l' amicizia friendship   a me piacciono I like   a camminare to walk   a pensare to think loro aiutarli to help them   americana American l' automobile car, automobile   al nostro to our   a cucinare to cook   a baseball baseball   a una festa to a party   a ballare to dance   avrei dovuto fare should have done   a ogni to every; at every   avercela con to be angry with   abbiamo perso we lost noi amiamo love, like   arrestato arrested   a casa tua at your house   avere successo to succeed   aggiungere to add   a me piacerebbe I would like l' aereo plane, airplane   al negozio to the store tu arrivi arrive, get here   a guidare to drive   anche questo this too   andare a pescare to go fishing   a comprare to buy   arrabbiati angry lui aprì opened   abbiamo avuto we had   assomiglia a looks like   anch'io sono I am too   alzarsi presto to get up early   avete già have you already   aveva bisogno di needed   avete bisogno di you need noi abbiano have   alzare to raise, to lift   all'interno inside   alla nostra to our   a scacchi chess   al posto instead of   anziana old, elderly   avete mai have you ever   avrebbe potuto farlo could have done it   alla gente to people   andare a nuotare to go swimming   altra parte somewhere else   a controllare to check   andare a cercare to go look for; to go and search for   agli altri to the others   al suo posto in their place; in its place   allo to the, at the   andrà tutto bene everything will be all right   a tua madre to your mother   alla scuola to/at the school   avere da fare to be busy; to have things to do io ammiro admire io abito I live, I reside l' amica friend   abbiamo finito we're done   all'inferno to hell   andare in pensione to retire   ancora vivo still alive   abita qui lives here voi avrete will have   amato loved noi avremmo would have   avrebbe potuto could have   al piano di sopra upstairs   affrontare to face, to deal with, to tackle gli alberi trees   ancora una volta once again   abbandonare to abandon, leave, give up lui aiutarle to help them   a mezzogiorno at noon   al signor to Mr.   affamati hungry l' appuntamento appointment, date l' appartamento apartment, flat   adorabile adorable, lovely io amavo loved   assonnato sleepy, drowsy   al bar at the café   a vicenda each other   al diavolo to hell with   a mio padre to my father   avere un figlio to have a child   attenti a be careful to; watch out for   anziano elderly, old   arrivato arrived, reached   a partire to leave   andare con lei to go with her   altra volta another time; last time   avete mangiato you have eaten   al concerto to/at the concert   al supermercato at the supermarket   andando going, leaving; going, progressing tu aspettami wait for me   assonnata sleepy, drowsy   abbiamo preso we took lui aiutò helped noi andammo we went   andati gone, left voi amate love   a cantare to sing   a modo in one's own way   andò a went to io apro open io accetto I accept, I agree to   aiutata helped l' assistente assistant   alle spalle behind   abbastanza soldi enough money   a due two   andare a piedi to go on foot   aveva un had a   attenti careful, watchful l' arma weapon, firearm io ascolto I listen to   avete mai visto have you ever seen   affascinante fascinating, captivating   avete trovato you have found   abbiamo già we have already   andrà a will go to   al massimo at most   al vostro to your; at your   a basket at basketball   alla vostra to your   andare a lavorare to go to work   appena detto just said   avere sete to be thirsty   avrebbe fatto would have done   andrà bene will do lui attacca attacks, attack!   a prendermi to pick me up l' argomento topic, subject voi andrete will go voi aiutate helped voi andatevene go away, leave   annoiato bored l' albergo hotel   al verde broke   a casa presto home early   averti qui to have you here   all'ultimo at the last minute   averne abbastanza to have had enough; to be fed up   avrei fatto I would have done loro avranno will have   abita a lives in l' attività activity, activities; business   a dire il vero to tell the truth   alle dieci at ten   a fare una passeggiata for a walk   a morire to die   alla settimana per week   andare allo zoo to go to the zoo   al cane to the dog   arrabbiata con me angry with me le azioni actions, deeds   avete preso you have taken lui appartiene belongs to, is part of   affidabile reliable, trustworthy loro andarono went   avvertito warned; informed, notified lui alza raise, lift   a disagio uncomfortable loro arriveranno will arrive   abbiamo parlato we talked   anche per me for me too   alla biblioteca to the library   al punto to the point   ai tuoi to your   alle mie to my   ad ascoltare to listen   andare da sola to go alone   avente diritto person entitled   avere freddo to be cold voi aiutati helped   alcune persone some people lui aiuterà will help; will work, will be effective   accettato accepted lui adora adores, loves   alla grande really well   all'alba at dawn   ad entrare to enter   abbiamo a che fare we’re dealing with   alle superiori in high school io andavo used to go, was going l' alcol alcohol lui abbassa lowers, lower!   ad aiutarla to help her l' albero tree le automobili cars, automobiles   alle sette at seven   ad alta voce out loud   al primo at/to the first   alti tall, high io aspetterò I will wait for l' autista driver, chauffeur   ascoltato listened to   a memoria by heart   a correre to run   a sedere sitting; seated   andare alla moschea to go to the mosque   a sud to the south   ammazzato killed, murdered   altrove elsewhere, somewhere else tu accendi turn on, switch on   assente absent, away   a questo punto at this point   alla sua festa at his/her party   ad arrivare to arrive   a mano by hand   a tutti che to everyone that   accusato di accused of   amichevole friendly, amicable   avevo bisogno di I needed loro andranno will go; will leave   a trovarmi to visit me   arrabbiate angry, mad   abbiamo un we have a lui apre opens   a prenderti to pick you up   avvisato warned, informed voi abbiate have   a tavola at the table   a mia madre to my mother   andare all'estero to go abroad   a piangere to cry   ami davvero you really love   avere figli to have children   aprire gli occhi to open one’s eyes; figuratively, to realize or face reality   al solito as usual   amor di for the sake of l' anima soul   alle otto at eight   apparentemente apparently, seemingly   alla sua scrivania at her desk   assunto hired; taken   andiamo via let's leave l' attacco attack, assault; opening, beginning   alcune cose some things   a casa ora at home now; go home now   al tavolo at the table   a pallavolo volleyball   ai bambini to the children   a ridere to laugh l' altezza height; Your Highness   accendere to turn on, to switch on; to light, to ignite l' azienda company, business   abbiamo sentito we heard   abbiamo detto we said   aveva paura was afraid noi arriviamo arrive, reach   abbassare lower, turn down   a ottobre in October   a mezzanotte at midnight   alla mamma to Mom   a tuo padre to your father   a caccia hunting   a sua madre to his/her mother   a domani until tomorrow   allo stesso at the same   a tempo in time; full-time   aspettando waiting l' animale animal   a trovarci to visit us   annoiata bored   al buio in the dark   abbiamo deciso di we decided to lui accetta accepts; accept! lui aspettava was waiting for; was expecting   anche quando even when tu abiti live loro aspettano wait for; expect   aveva detto had said; had told   avete detto che you said that   a causa del because of   a combattere to fight   abita con lives with   apri la porta open the door   aveva paura di was afraid of loro abitano live, reside   abituato used to, accustomed   ammalato sick, ill io aspettarmi to wait for me; to expect lui assomiglia resembles, looks like tu accetti accept, take voi andiate go   alla testa at the head noi andiamocene let's leave, let's go gli appunti notes   assumere to hire, to employ; to take on, to assume   alla morte to death   abbastanza per enough to; enough for   a trovarti to visit you   aspettato waited l' attrice actress l' amante lover, romantic partner l' anniversario anniversary   abbia fatto have done   arrivati arrived   al piano di sotto downstairs   annullare to cancel   avete chiesto you asked   anche me me too   a scuola oggi at school today   alla casa to the house   alla prossima at/to the next   a poker at poker   al collo around the neck   ai vostri to your   a lei non piace she doesn’t like   a visitare to visit   a diventare to become   ad aprire to open   andare da solo to go alone   andare in giro to go around   andarci piano go easy   aveva intenzione di andare intended to go   avere cura to take care of lui aspetterà will wait for; will expect   a quel punto at that point   aveva fatto had done voi abitate you live, you reside   abbia detto has said; has told l' autorità authorities; authority, power   andate via go away   abbia ragione be right   a trovarlo to visit him   armato armed   alla luce into the light   al campo to the field/camp   a me serve I need   a teatro to the theater   alla volta at a time   a loro piace they like   al mese per month   a meno che unless   andare in spiaggia to go to the beach   amo veramente I really love l' abilità skill, ability, talent   agitato agitated, upset, nervous; rough, choppy   adatto suitable, appropriate, right l' atteggiamento attitude voi alzate got up, risen   attualmente currently, at present lui abitava lived, was living l' accesso access, access to   al mattino in the morning   a trovarla to visit her; to find her   agire to act, to take action l' anello ring   aiutando helping, assisting   avreste dovuto you should have   anche te you too   a cosa serve what is it for   alle sue to his/her …   alla finestra at the window   anch'io ho I have too   all'altro to the other   arriverà presto will arrive soon   alzare le mani to raise one’s hands; depending on context, to use physical violence l' ammiraglio admiral   all'esterno outside   attaccare to attack; to hang up; to attach, to stick lui aspettò waited   avete avuto you have had   abbiamo mangiato we ate l' arte art; craft, skill gli articoli articles; items, articles; articles   attendere to wait, to await   attorno around, nearby   a nord north   a sciare to ski   a dopo see you later   alla stazione di to the station of   altra scelta other choice   a nome on behalf of   ancora detto told yet   abbi pietà have mercy   avrei dovuto dirtelo I should have told you   andare a finire to end up; to turn out   alzarsi to get up, to rise   antico ancient, old noi aiutiamo we help, we are helping   abbastanza bene fairly well io ascoltarmi listen to me l' allarme alarm, warning lui andrebbe would go; would be fine, would suit; would like   ascoltando listening   attraversare to cross, to go across noi arriveremo will arrive, will get there   accadere happen, occur   abbiamo dovuto we had to   allora, cosa so, what   anch’io me too lui accade happens, occurs l' ananas pineapple   adottato adopted   anche a te to you too   all'altezza up to the task   al villaggio to the village   altre persone other people   alla domanda to the question   a cavallo on horseback   a pulire to clean   assicurati di make sure to l' allenatore coach, trainer   arrestare to arrest; to stop   acceso on, switched on voi avevate had noi abitiamo we live, we reside   avete paura you are afraid   antica ancient, old tu averti to have ... you   americani American   al lago at or to the lake   alle nove at nine io aspettavo was waiting for   accorto noticed, realized   all'angolo at the corner   al contrario on the contrary; the other way around   altre domande other questions   al matrimonio to/at the wedding   a causa della because of   altro da fare anything else to do   a pallacanestro basketball   aspetta un attimo wait a moment   abita vicino lives nearby   acqua calda hot water   avete litigato you argued   A to; at, in   addormentato asleep   avete letto you have read tu allontanati move away, get away noi andavamo were going, used to go; got along, were in agreement   avete parlato you have spoken   averla to have her/it tu accompagni accompany, come with lui accada happen, occur   avvertire warn, notify, let know l' attore actor   aspettarlo to wait for him, to wait for it   ai suoi genitori to his/her parents   a causa di because of   avete imparato you learned gli avvocati lawyers, attorneys   al comando in command   anche loro they too   a mio figlio to my son   anche tu sei you are too   a lui non piace he doesn't like   aprire la porta to open the door   aveva un alibi had an alibi   appassionata di passionate about   altri due two more   a testa per person io avermi to have ... me   abitare to live, to reside gli assassini murderers, killers, assassins   arrogante arrogant, conceited   alla radio on the radio   attivo active, engaged   assurdo absurd, ridiculous voi avreste would have   abbiamo bisogno we need l' ansia anxiety, worry; eager anticipation   assetato thirsty   aveva torto was wrong   assurda absurd, ridiculous; incredible, amazing   a questa to this   attraente attractive l' avversario opponent, adversary voi ascoltatemi listen to me l' analisi analysis; tests, medical tests l' avvertimento warning, caution   a casa a piedi home on foot   a fondo deeply; to the bottom   a che serve what is the use of   a me sembra it seems to me   arrivo subito I'll be right there   andiamo a mangiare let’s go eat   abbiamo discusso we discussed   ascolta attentamente listen carefully   aver visto qualcosa to have seen something   andare giù to go down; to descend   avere sonno to be sleepy   abbracciare to hug, to embrace   aperte open   aggressivo aggressive tu abbi have l' azione action   allegro cheerful, happy, merry noi aspettavamo were waiting for; were expecting   a me non piacciono I don't like lui accese lit; turned on   andremo a we will go to   avete portato you brought   allora, che so, what   abbandonato abandoned, left behind   alle persone to people   abituata used to, accustomed   a me non importa I don't care   alla mia domanda to my question   alla salute to health; cheers   andare in bagno to go to the bathroom   alla prova to the test   arrabbiato con lui angry with him   andare lontano to go far; to succeed or make good progress   avere a che fare con have to do with; deal with   a prenderla to get her/it   abbiamo passato we spent l' avventura adventure; affair, fling   abita in lives in   aggressiva aggressive voi arrivate arrived; arrive   abbiamo provato we tried gli adulti adults   accettabile acceptable gli auguri Best wishes! l' assenza absence   arrendersi to give up, to surrender   alla schiena in the back   arrivarci to get there, to reach it lui amerà will love   a cercarlo to look for him   avresti potuto you could have   attiva active noi avessimo had   ambizioso ambitious   aver fatto to have done   avete capito you have understood   andarcene to leave, to go away   assetata thirsty   a prenderlo to pick him/it up   ammettere to admit, to acknowledge   a spasso for a walk   al fiume to the river   all'ufficio to the office; at the office   all'esame in the exam   andare in bici ride a bike   a ovest to the west lui ascolterà will listen, will hear   avresti fatto you would have done   al cuore to the heart   autentico authentic, genuine; sincere l' arabo Arabic; Arab lui accettò accepted gli agenti agents, officers; agents, representatives noi aspetteremo will wait   aveva fame was hungry   attuale current, present   a farmi to … me   all'aperto outdoors loro amavano loved   arrivata arrived l' assistenza help, assistance tu aggiungi add lui ammazza kills   avete intenzione di are you planning to le abitudini habits, routines, customs   alla signora to the lady voi abbassate lower, turn down   a far to do   a lei piacciono she likes loro andavano were going, used to go   al sicuro qui safe here l' artista artist   al cancello at the gate   ad esempio for example gli artisti artists   a presto see you soon   a quale to which   al riparo to safety   a chiunque to anyone   altrimenti non otherwise not   aspetta un momento wait a moment   ascoltami bene listen to me carefully   a voce aloud   allo stesso modo in the same way l' aprile April l' accento accent l' accusa accusation, charge; prosecution l' album album (of music); photo album   a casa nostra at our house l' affare deal   abito a I live in …   avevi detto che you had said that   al college at college gli acquisti shopping   affrontato faced, confronted, dealt with   abbia paura be afraid tu alzi raise, lift; turn up   alzato raised; gotten up, got up   abbiamo ancora we still have   ad aiutarlo to help him l' agosto August   avete chiamato you called l' affetto affection, fondness   accettarlo to accept it   averne to have some (of it/them), to have any (of it/them) lui accadrà will happen, will occur   avete dato you gave   avevi detto you had said le alternative alternatives, options   avete finito you have finished   a tempo pieno full-time   al pubblico to the public   alla macchina to/at the car   a mia moglie to my wife   a disposizione available   a scuola a piedi to school on foot   a suo padre to his/her father   a vela by sail   a un certo punto at some point   apri la bocca open your mouth   abbiamo camminato we walked   abbiamo cenato we had dinner   aprire la finestra to open the window   altrettanto same to you; equally, just as much; likewise, the same   alla vita to life   avuta had, got   ad aiutarci to help us tu aspettarti to wait for you; to expect voi aveste had   andar via leave   alla moda fashionable l' atto document, official document; act, deed; act   al ponte at the bridge lui accompagna accompanies, takes (someone somewhere) l' ascensore elevator, lift   a lui piacciono he likes   aspettata waited for l' agenzia agency   assaggiare to taste, try; to experience l' accordo agreement, deal   avvertita warned   avrebbe detto would have told   abbiamo ricevuto we received   avevi ragione you were right l' ambiente environment, surroundings   a colazione for breakfast l' autunno autumn, fall   al museo to the museum   accanto a me next to me   alla spiaggia to the beach   abbastanza tempo enough time   a Natale at Christmas   alla mia festa to/at my party   a corto di short of   agli occhi in the eyes of   al cielo to the sky   aveva bisogno di soldi needed money   anche i even the   avete un you have a l' ambizione ambition   assoluta absolute, complete lui appare appears, shows up; seems   a fare la spesa to do the grocery shopping   aperti open   addirittura even, actually   alla perfezione perfectly   a casa, vero at home, right?   a sufficienza enough l' allenamento training, practice   alte tall; high voi alzatevi get up, stand up   abbiamo comprato we bought   adesso basta that's enough now   andiamo a casa let’s go home   andiamo a prendere let’s go get   ai miei genitori to my parents io aiuterò will help l' agenda diary, planner; agenda   a proposito di speaking of   almeno una volta at least once   al loro at their   ai nostri to our   a fumare to smoke   andare in palestra to go to the gym   al cioccolato chocolate-flavored   avere pazienza to be patient   ammise che non era admitted that … wasn’t   animale domestico pet   altro modo another way   al centro commerciale to the shopping mall   allo specchio in the mirror   al castello to the castle lui ammise admitted, acknowledged io abitavo lived, was living   accesa on, switched on; lit, burning; heated l' assurdità absurdity, nonsense   anziani elderly, older   a dieta on a diet   amici miei my friends   avrebbe aiutato would have helped   avrei detto I would have said   addormentata asleep; numb Loro accomodatevi make yourselves comfortable, have a seat   affamate hungry   apprezzato appreciated, valued lui abbandonò abandoned, left   al tuo posto in your place   alle cinque at five loro adorano adore, love   alla base at/to the base   avevo ragione I was right   amata loved   antichi ancient, old   all'ultimo momento at the last minute loro aiutano help, assist tu avvicinati got closer, approached; come closer   aveva una had a   al liceo in high school   ai ragazzi to the boys   a momenti any moment now   al fuoco to the fire   alle feste to parties; at parties   alla politica politics   altro da dire anything else to say   ansioso di eager to   a termine to completion   all'anno per year   al funerale at the funeral   a te stesso to yourself   andiamo a bere let’s go for a drink   a puttane to hell   a questa domanda to this question   aprire la scatola to open the box l' Ammiraglio admiral   avvisare to notify, to inform, to let know   al sole in the sun io arriverò will arrive, will get there   a suo agio comfortable; at ease   a vederlo to see him/it l' account account, profile l' abitudine habit, routine l' avviso notice, announcement; warning gli antenati ancestors, forebears   ammetto che I admit that l' approccio approach, way of dealing with something l' articolo article; item, product; article   andarvene to leave, to go away voi arrestate arrested; arrest, are arresting io arrivai arrived   assassinato murdered, assassinated   a zero to zero tu ammetti admit noi accettiamo accept io andrei would go   avevo paura I was afraid   ah, è oh, it's voi avvicinatevi come closer, move closer lui alzò raised, lifted le anime souls l' astronave spaceship, spacecraft io alzarmi to get up, to rise   arrivando arriving, coming lui andasse went; go   abbaiare to bark   ammesso admitted, accepted; admitted, acknowledged   a cercarti to look for you   avaro stingy, miserly   accompagnare to accompany, to take or escort (someone somewhere) io andassi went, would go   abbiamo iniziato we started   ascoltarla to listen to her, to listen to it lui annuì nodded   avendo having lui attende waits for, awaits   attaccato attached, stuck, hitched up; attacked loro avessero had   al muro at the wall   apprezzo davvero I really appreciate   a caso at random   al futuro about the future   a suo figlio to his/her son   alla gamba in the leg   al tramonto at sunset   al bambino to the child   a est to the east   ad ogni modo anyway   ai cani to the dogs   a favore in favor   al ballo to the dance   a me manca I miss   a dipingere to paint   appena arriva as soon as ... arrives   attraversare la strada to cross the street   avrei preferito I would have preferred   attraverso la through the   aveva nostalgia di casa was homesick   abbi fede have faith   avere nulla a che fare con to have nothing to do with   aria condizionata air conditioning   arriverò in tempo I will arrive on time   avere commesso un errore to have made a mistake loro arrivarono arrived, got there l' arco bow; arch, arc; period, span   ad una festa to/at a party   anziane elderly, older gli aerei airplanes, planes   al volo quickly   al rifugio to the shelter   assunta hired   ah, sì oh, yes   ascoltarlo to listen to him, to listen to it   andate a casa go home   ammetterlo to admit it, to acknowledge it l' attico penthouse apartment, top-floor apartment io amerei would love, would like l' alternativa alternative, another option l' armadietto locker, small cabinet   apparire to appear, seem; to show up, appear l' autostrada highway, motorway   a fare shopping shopping   annullato canceled, called off   abbiamo aspettato we waited   aveva finito had finished   avido greedy l' asino donkey; fool, idiot   abbiamo appena we just io assumo assume, suppose; take responsibility for noi apriamo we open   abituati used to, accustomed to   avete perso you have lost   avremmo potuto could have   al mio posto in my place; in my position gli amanti lovers   andrà in will go to l' alba dawn, daybreak l' assassino murderer, killer   a farti to ... yourself   abbia visto has seen   assegnato assigned, allocated io ammazzo kill   abbiamo una we have a lui assunse hired, took on   a mio marito to my husband   a me dispiace I'm sorry   a casa vostra at your house   a me piace veramente I really like it   ad affrontare to face   accorto che noticed that   a me è piaciuto I liked it   alle due at two o'clock   a me piace davvero I really like   al suo cane to his/her dog   andare a teatro to go to the theater   ad altri to others   affari tuoi your business   arte marziale martial art   avere il tempo di to have time to   andare pazzo to be crazy about; to be very fond of   al cimitero to the cemetery   al club at the club   aspetta, aspetta wait, wait   apparteneva a belonged to gli attrezzi tools   al giorno d'oggi nowadays   abbiamo portato we brought tu amavi loved, used to love l' arbitro referee, umpire   aggiunto added   alle tue to your   a dirlo to say it voi aiutatemi help me loro ammazzano kill, murder lui ascoltava was listening to, listened to   ad aiutarle to help them tu alzarti to get up, to stand up   appropriato appropriate, suitable lui accetterà will accept   aver trovato to have found   avevo fatto I had done l' approvazione approval lui ascoltò listened to; heeded   arrestata arrested   aprirlo to open it   a che punto how far along; at what stage   andò a casa went home   autorizzato authorized, allowed voi accendete turn on, light   avevo già I had already   a modo suo in their own way l' annuncio announcement, notice   andava bene was okay   asciutto dry, not wet   allo studio to studying   abbiamo dato we gave   attraversato crossed   a meno che non unless   a calci by kicking   al prossimo at the next; to the next   ancora di più even more   al teatro to the theater   al mio amico to my friend   a mia sorella to my sister   al sicuro qua safe here   al posto di instead of   ai loro to their   alle donne to women   appartiene a me belongs to me   a tutti noi to all of us   a noi piace we like   abita qua lives here   attento a non be careful not to   a rubare to steal   aprire questa porta open this door   alza la voce raises their voice   albero di Natale Christmas tree   a farsi fottere to go fuck oneself; to go fuck yourself   Anno Nuovo New Year   avere inizio to begin; to start le aspettative expectations   ah, non oh, not loro accadono happen, occur   ammettere che to admit that noi andiamoci let's go there   algerino Algerian   allo stesso tempo at the same time le ali wings   a breve soon l' artiglieria artillery   a cercarmi to look for me tu aiuterai will help le avventure adventures   accorta noticed, realized tu abbassi lower; turn down   alla mia famiglia to my family   adottare to adopt l' aglio garlic   andò a scuola went to school   avremmo dovuto we should have   all'hotel to the hotel   agito acted lui abbracciò hugged, embraced io alzai raised, lifted; got up, rose   al caldo warm; in the warmth l' acciaio steel   alzata got up le accuse accusations, charges   abitato lived voi aspettatemi wait for me   a voi piacciono you like   americane American   anche questa this one too voi allontanatevi move away, get away   averci to have (with ci attached) gli appuntamenti appointments; dates   aver preso to have taken   assoluto absolute, total, complete   affollato crowded, packed   ai fantasmi in ghosts   al riguardo about it   al braccio to the arm   alle domande to the questions   a bere qualcosa to have a drink   a te non piace you don't like   altro tempo more time   a distanza at a distance   allo stomaco in the stomach   ancora sveglio still awake   al letto to the bed   al di là beyond   alle loro to their   andare dal dentista to go to the dentist   al servizio in the service of   a chiave la porta lock the door   alcuna domanda any question   abituarsi a to get used to   a svegliarle to wake them up   a perder to be wasting (time) gli atti acts, deeds; official documents, records   annoiati bored   ammise che admitted that   a buon mercato cheaply tu aiutaci help us l' argento silver   averli to have them   anche per te for you too   assonnati sleepy, drowsy tu arrenditi surrender, give up l' autostima self-esteem loro aiuteranno will help   autentica authentic, genuine   apri gli occhi open your eyes   accedere to access, to gain access to l' alibi alibi noi amavamo loved, used to love   avrebbe vinto would have won   al più presto as soon as possible   alla cena to the dinner   avevo visto I had seen   all'attacco on the attack   arreso given up, surrendered l' astronauta astronaut   a cercarla to look for her lui affronta faces, confronts, tackles   abbracciato hugged, embraced   al terzo piano on the third floor l' aggressione attack, assault, aggression   andrai a you will go to   aveva perso had lost   amarmi to love me   a te piacciono you like them tu amarti to love you   avrebbe avuto would have had   abbiamo vinto we won l' asma asthma   avete lasciato you have left l' armadio wardrobe, closet   amichevoli friendly tu ammazzi kill, murder noi apprezziamo appreciate, value l' archivio archive, records   abbiamo imparato we learned   a voce alta out loud l' alloggio accommodation, lodging, place to stay   alle ragazze to the girls   alle tre at three o’clock   a casa per Natale home for Christmas   a pesca fishing   a scuola ieri at school yesterday   alla sua famiglia to his/her family   all'idea at the idea of   anche a lei to her too; to you too   alla mensa at the cafeteria   a nuoto by swimming   a che vedere to have to do with   all'ingresso at the entrance   anche a me piace I like it too   alcun senso any sense   aspetta un secondo wait a second   a quel tempo at that time   aprire bocca say a word   aziendale company, corporate l' agnello lamb   alle vostre to your tu andavi were going, used to go; were following, were going after   aspettarla to wait for her, to wait for it lui assaggia taste, try io aiutai I helped   affrontarlo face him, face it, confront him, confront it l' addestramento training lui aumenta increases, goes up; increase, raise   arancione orange l' atleta athlete gli abitanti inhabitants, residents   avete incontrato you met io aspettai I waited for; I expected io aiutassi helped l' attrezzatura equipment, gear   abbiamo lasciato we left voi accettate accept; you accept   avete conosciuto you met   all’improvviso suddenly l' ammissione admission, acceptance   adatta suitable, appropriate loro ascoltano listen to, hear tu accomodati take a seat, make yourself comfortable   assaggiato tasted, tried   atterrare to land; to knock down, to floor   avevo voglia di I felt like lui afferrò grabbed, seized   alle cose to the things lui aprirà will open   a lui piaceva he liked   avete ucciso you killed   avete provato have you tried   a quei tempi in those days   avevo paura di I was afraid of   al computer at the computer tu assomigli resemble, look like   alcune domande some questions   assenti absent, not present tu arresti arrest, take into custody voi aggiungete add   a modo mio my way   attaccata attacked; attached, stuck   alla prima at the first   avete deciso you have decided lui attraversa cross   ah, ma oh, but   all'istante immediately io assicuro assure, promise; insure   avrebbe aspettato would wait io amerò will love   avevo chiesto I had asked   a saperlo to know it loro arrivino arrive lui ammette admits, acknowledges; admits, lets in l' assicurazione insurance, insurance policy   avete bevuto you drank   a sorpresa surprise   avessi detto you had said   avete bisogno you need io accetterò will accept   azzurri light blue, sky blue l' amministrazione administration, management; government, administration   al volante at the wheel   accusando accusing   accanto a lei next to her   alla fermata dell'autobus at the bus stop   al fronte at the front   abbi cura di te take care of yourself   al tempio at/to the temple   alcuni giorni a few days   alle undici at eleven   ancora fame still hungry   all'ombra in the shade   al presidente to the president   al corrente aware of   all'aria in the open air   alla loro to their   ascoltare la musica to listen to music   appena posso as soon as I can   all'uomo to the man   acceso le candele lit the candles   ai gatti to cats   a cui pensare to think about   andare in città to go into town   abbiate fiducia in have confidence in   annoiando getting bored; boring gli attori actors l' area area, region, zone   avvisata warned, notified, informed tu aprimi open (it) for me, let me in   assomiglio a I look like   all'erta on alert; on the lookout l' asta auction; pole, rod lui attaccò attacked; attached   avvertiti warned, informed   avanti e indietro back and forth   a nome di on behalf of loro accettano accept   avevano paura they were afraid   assolutamente niente absolutely nothing   avete mentito you lied   andò in went to   armati armed   accaduto happened, occurred   abbiamo sbagliato we were wrong l' appetito appetite, hunger   avrò bisogno di I will need   appeso hanging io approvo approve, agree with   adattarsi to adapt, adjust (oneself); to suit, fit   abbiamo controllato we checked   avete visitato you have visited lui arrivasse arrived, came   affittare rent, let l' angoscia anguish, anxiety, distress l' assemblea meeting, assembly   avevo pensato I had thought voi attaccate attack!; attach!   al dito on the finger   alle nostre to our l' autore author, writer   allontanarsi to move away, to get away   avete dormito you slept   abbiamo bevuto we drank gli assegni checks   al mio cane to my dog   aggiustare to fix, to repair l' affitto rent   affondare to sink   alla ricerca di in search of l' ala wing; wing   accidentalmente accidentally, by accident   andiamo avanti let’s move on   ad aiutarli to help them l' aeroplano airplane, plane lui arrivava arrived, was arriving, reached   abbandonata abandoned   al momento giusto at the right moment   a mente in mind   aveva già had already   al peggio for the worst l' angolo corner l' aula classroom, lecture hall l' asilo preschool, kindergarten; asylum   attraversando going through; crossing   allergico allergic l' alito breath; breath of wind, slight breeze   avete ricevuto you have received   a Lei to you   alla vecchia to the old   a rapporto reporting for duty   al primo piano on the first floor   a chi importa who cares?   alcuni di loro some of them   ad un ristorante to a restaurant   alla chiesa to the church   all'infinito endlessly   a tutti voi to all of you   a raccogliere to collect   alla fine di at the end of   a cui piace who likes   abbiamo la stessa età we are the same age   andare oltre go further   allor che that's when   abbia perso has lost   aiutatemi a help me to   anche peggio even worse lui acconsentì agreed, consented   alla tua età at your age   alla nostra festa to our party   ad aiutarmi to help me gli asciugamani towels   ad uccidere to kill   a giugno in June   abbiamo giocato we played   al trono to the throne   avere una to have a   alle quattro at four o’clock   avvelenato poisoned   al progetto to the project   a capo in charge of   ancora peggio even worse   assicuratevi di make sure to   avrebbe voluto would have wanted   a caccia di in search of io auguro hope, wish tu accompagnarti to accompany you, to go with you lui attraversò crossed   andava a went to   accanto a te next to you lui annunciò announced   avete mai sentito have you ever heard l' abbraccio hug, embrace loro aspettavano were waiting for; were expecting   allenando training, coaching; training, working out l' antidoto antidote; remedy, cure   abbastanza denaro enough money   autorizzata authorized, permitted l' apribottiglie bottle opener gli argomenti topics, subjects; arguments, reasons l' apprendista apprentice, trainee   a testa alta with your head held high   andrà meglio it will get better   abbiamo intenzione di we intend to   antipatico unpleasant, unlikeable, annoying   agitare to shake, to stir; to upset, to agitate   acconsentito agreed, consented   andrò in I will go to l' adozione adoption   affilato sharp l' angelo angel lui abbraccia hug!, embrace!; hugs   ahi ouch!; oh dear, alas voi aiuterete will help loro appartengono belong le ambizioni ambitions, aspirations   al freddo in the cold   analfabeta illiterate   avrei trovato would have found   avete mai mangiato have you ever eaten   affidato entrusted, assigned tu asciugati dry yourself, dry (yourself) off   aveva detto che had said that   aprendo opening   avrebbero dovuto should have   andiamo in we're going to   amara bitter, harsh l' attesa wait, waiting   a poppa at the stern   affidabili reliable, trustworthy gli accordi agreements, deals   avervi to have   Anche also, too, even   avete ragione you are right voi ammazzati killed, murdered   all'amore to love; to love (as in a toast)   a mio agio comfortable l' anguria watermelon l' assegno check, cheque io aggiunga add l' allegria joy, cheerfulness   alla guerra for war   alla vista at the sight of   accogliere welcome, receive   a rischio at risk   a conoscenza aware of   ad abbaiare to bark   al molo at the pier   all'albero to the tree   alla storia to the story   al porto at the port   a nessuno importa nobody cares   a chi lo to whom … it   a me piace essere I like to be   aria fresca fresh air   andare a cavallo to go horseback riding   a prima vista at first sight   alla mano in/on the hand; approachable   all'ora at the time; per hour   alla squadra to the team   abbiamo molto in comune we have a lot in common   al dottore to the doctor   alla sera in the evening   aspettare e vedere wait and see   a ogni costo at all costs   a che ora parte what time does … leave?   a loro non piace they don't like   ad accettare to accept   andare a vela to sail   abbiamo noleggiato we rented   aver difficoltà a to have difficulty doing something   andare storto to go wrong   atletico athletic, fit   ammalata sick, ill   attivi active lui amasse loved io avverto I warn, I caution; I feel, I sense io aprirò will open   avevano bisogno di they needed   al laboratorio to the lab; at the lab lui aggiunse added l' aspirante candidate, applicant, aspiring person gli alcolici alcoholic drinks, alcohol lui arrestò arrested l' aquilone kite   alla mia età at my age   ad una to a voi avvertite warned, informed; warn   avrà bisogno di will need gli anelli rings lui afferra grab, grasp, seize l' armatura armor, protective gear   aprirla to open it   avete fame you are hungry   abbiamo preparato we prepared   acuto clever, sharp-witted; acute, severe voi attaccati attacked l' armonia harmony   a casa da scuola home from school   averle to have tu abituerai will get used to   alla nave to the ship   aumentare to increase, to raise tu abbandoni abandon, give up gli alunni students, pupils   ascoltata listened to, heard   assicurare to assure; to make sure, ensure; to insure io aprii opened   ad un to a   ammirevole admirable, commendable tu aiutalo help him   accogliente welcoming, cozy, inviting   assistere to attend, to witness   abbia torto be wrong   alla ragazza to the girl lui annullò cancelled, canceled   avevo capito I had understood   abbiamo cercato we looked for   alla partita to the game   avete dimenticato you have forgotten io ascolterò will listen to, will heed l' acquisto purchase, buy   atroce horrible, awful, horrific   aver avuto to have had l' aeroporto airport   apprezzare appreciate, value, enjoy l' ambasciata embassy loro attaccano attack, assault   andate avanti go ahead tu aspettati waited for; expect   afferrare to grab, to grasp; to understand, to grasp   ammazzarlo to kill him, to kill it   a tutte le unità all units io aspettarci to expect; to wait for us   al matrimonio di to the wedding of l' arancia orange   assicurato insured; guaranteed, assured   alla banca at/to the bank   ammisero che erano they admitted that they were l' accendino lighter l' abbigliamento clothing, clothes lui aiutasse helped   appassionato passionate, enthusiastic l' arresto arrest   agitata agitated, upset, anxious tu ammazzarti to kill you   agli ordini under the command of; at your command le arance oranges   a partire da starting from gli angeli angels le api bees io accetterei would accept   aveva un problema had a problem   ai soldi to the money l' apertura opening; gap, opening   alla maggior parte to most   a quell'ora at that time   andrebbe bene would be okay l' acido acid   artistico artistic   avergli to have (done something) to him   a galla to light   aspetti qui wait here   a che ora chiude what time does it close   al passo keeping up   al ragazzo to the boy   altro mondo another world   abbastanza soldi per comprare enough money to buy   a chiave le sue porte locked her doors   andare al bagno to go to the bathroom   all'Università di at the University of   agente di polizia police officer   a fianco beside   all'arrivo upon arrival   attratto da attracted to   aveva fretta di was in a hurry to   a essere sincero to be honest   amica mia my friend   a noi serve we need   allaccia la cintura fasten your seat belt   avere perso la sua chiave to have lost his/her key   avere presente to be familiar with; to have in mind   alle gambe to the legs   ai clienti to the customers l' Accademia academy l' asso ace, expert, star; ace   all'orfanotrofio at/to the orphanage   avete scelto you have chosen   affrontando facing, dealing with   allergica allergic   aggiornare to update, to bring up to date   alla cassa at the checkout l' aumento increase, rise tu aprila open it   averla fatta to have done it   allegra cheerful, happy   abbiamo ordinato we ordered   a che servono what are they for   abbiamo messo we put   al posto tuo in your place gli alimenti food, food products; financial support, maintenance payments l' aceto vinegar l' apprendimento learning   adorato adored, worshipped   avevi promesso you had promised   abbastanza cibo enough food lui afferma claims, states, asserts   ai tempi in the days of   alla donna to the woman   aspettarli to wait for them   affascinato fascinated tu amerai will love tu arriverai will arrive, will reach   abbiamo guardato we watched   al mio piano to my plan   aggressivi aggressive   adattare adapt, adjust   aspettiamo che let’s wait for … to   all'una at one o’clock   al di sopra above   assassinata murdered, assassinated io ascoltavo was listening to, used to listen to   al petto in the chest l' aggiornamento update   arrendere to subdue, to make surrender   abbandonati abandoned, left behind; given up, quit l' allievo student, pupil, apprentice   a matita in pencil   attratta attracted   a causa tua because of you noi attendiamo we wait for, we're waiting for; let's wait lui accadde happened, occurred noi ammazziamo we kill, let's kill lui avanza advances, moves forward; is left over, remains gli archivi archives, records l' aragosta lobster   affollata crowded, packed   affilata sharp; sharp, keen   altamente highly   al suo servizio at your service   accompagnarla to accompany her, to accompany you (formal)   avesse detto had said   al cane di sedersi the dog to sit down gli avversari opponents, rivals   ah, no oh no   avrebbe dato would have given   a tutte le domande to all the questions   ad aiutarti to help you   arrabbiato, vero angry, right?   a tempo debito in due course   al capo to the boss noi aiuteremo will help   abbiamo scelto we chose lui aiuterebbe would help   avevano fatto had done l' alcool alcohol   al suo fianco by his/her/its side   appartengono a belong to l' aspirapolvere vacuum cleaner, vacuum   avete scritto you wrote io assicurarmi to make sure, to ensure   apertamente openly, frankly   arruolato enlisted; recruited l' avatar avatar, profile picture lui abbaia barks   all'uscita at the exit loro aprono open   aveva trovato had found   alla madre to the mother l' asciugamano towel   avevo dimenticato I had forgotten l' affermazione claim, statement, assertion   aspetterò qui I will wait here   ai bambini piace children like   arrestarlo to arrest him   and and   ansiosa anxious, worried; eager   alla nascita at birth l' allerta alert, state of alert   avete salvato you saved   avvelenata poisoned   a differenza di unlike   alquanto rather, somewhat   abbiamo chiamato we called; we named   a mani vuote empty-handed   affare fatto deal!   arrabbiarsi to get angry, to become angry tu ascoltarti to listen to you   annoiate bored   ateo atheist   a che piano on which floor   ai suoi figli to his children   adulta adult, grown-up   ad andarsene to leave; to go away voi abbandonate abandon; abandoned   avevo bisogno I needed   aprite la porta open the door   alle porte at the door; imminent   a meno che tu non unless you   alla nonna to grandma   assente da scuola absent from school   al padre to the father   accanto a lui next to him   alla cucina to the kitchen   amico di penna pen pal   alla famiglia to the family; about the family   agli uomini to the men   altri piani other plans   all'auto to the car   alla larga away   a me non dispiace I don't mind   abbassa la pistola lower the gun   alla faccia to the face   ai vostri posti to your places   arma da fuoco firearm   a tutti piace everyone likes   alcun problema any problem   alla TV on TV   assomiglia molto a looks a lot like   altri uomini other men   abbandonare la scuola drop out of school   assieme a together with   abbiamo bisogno di più we need more   a turno taking turns   abbia perso peso have lost weight   a vista on sight   andare al diavolo to go to hell   avreste potuto you could have   a pugni with fists   alla conferenza to the conference l' architettura architecture   abbiamo cominciato we started io aggiungo I add, I'm adding   astuto clever, shrewd, cunning   a maglia knitting voi aiutiate help   all'albergo at/to the hotel tu aiuteresti would help   al posto mio in my place l' accoglienza welcome, reception   aveva preso had taken   al tappeto down; incapacitated io attenda wait   avidi greedy   avevo perso had lost   avrai bisogno di you will need l' architetto architect l' accompagnatore companion, accompanying person   al giudice to the judge   ad ovest to the west noi alziamoci let's get up, let's stand up l' assassinio murder, assassination   ai piedi on one’s feet   assai very, a lot   all'età di at the age of   avevo sentito I had heard   al refettorio in the dining hall   Allora so, then; then, at that point l' adulto adult, grown-up   anonima anonymous gli aeroplani airplanes, aeroplanes   abbiamo trascorso we spent   aggredito attacked, assaulted l' amnesia amnesia, memory loss   al funerale di at the funeral of   avete ordinato you have ordered   artistica artistic io accompagnerò I will accompany, I will go with, I will take   all'obitorio at the morgue   avete rotto you have broken lui avvia start, turn on   alle regole to the rules l' agonia agony, torment gli asini idiots, fools; donkeys io arresi given up, surrendered   avanzato advanced   accompagnata accompanied   avevi bisogno di you needed   avvisati warned, notified gli autisti drivers   algerina Algerian   ai tuoi genitori to your parents lui appoggia lean, rest; relies on   a portata di mano within reach   abbiamo capito we understood   abbaiando barking   a cercarli to look for them l' adunata assembly, gathering, muster io addormentarmi to fall asleep noi ascoltiamo we listen, let's listen   addormentati asleep tu arrabbi get angry   avesse ragione was right le anguille eels   avrebbero potuto they could have   all'asilo in kindergarten   abbiano fatto have done   alla normalità back to normal   assolutamente ragione absolutely right   abbiamo pranzato we had lunch   arrampicarsi to climb   arrivederla goodbye, farewell   al forno baked voi aiutateci help us   a giudicare to judge   accettata accepted   allontanare to move away, to go away; to drive away, to push away l' anatra duck l' atmosfera atmosphere, mood   assolutamente no absolutely not gli autori authors, writers   annotato written down, noted down noi attraversiamo we cross, let's cross   avrà successo will be successful   abbiamo due we have two   ammalare to make sick, to cause to become ill io arrivassi arrived l' autorizzazione authorization, permission   abbassato lowered, turned down   abbattere to knock down, to bring down; to discourage, to demoralize lui apprezza appreciates; values positively l' app app, application   audace bold, daring   allenare to train; to coach, to train   al secondo piano on the second floor tu avverti let know, warn lui adorava adored, loved   ammette che admits that   attirato attracted, drew   affinché so that, in order that l' aiutante assistant, aide   avete vinto you won   ai miei amici to my friends   allo stadio to the stadium voi avvisate warned, informed; notify!, let someone know!   avanzare to advance, to move forward, to make progress   al gioco to the game   alle stelle through the roof   aspettare fino a domani wait until tomorrow   assomiglia a sua madre looks like his mother   alcuni di noi some of us   a me non serve I don't need   alla legge to the law   abituato a parlare in pubblico used to speaking in public   alla mattina in the morning   al pronto soccorso to the emergency room   alla corte to the court   a chi appartiene who does it belong to   alle donne piacciono women like   accesso al access to the   ad essere onesti to be honest   alla lettera literally   alla vostra domanda to your question   andare in bicicletta to ride a bike   a sangue until bloody   abbiamo abbastanza tempo we have enough time   alla salute di qualcuno to someone’s health   andare forte to be doing well   andare alla grande to be doing great; to go very well   a occhio approximately   amor del cielo for heaven’s sake   avere effetto to have an effect; to take effect   avere un’aria to look; to have an air or appearance   avere luogo to take place   altre volte other times   arresa given up, surrendered   abbiamo raccolto we collected le aringhe herrings   avrei dovuto farlo I should have done it   ad aspettarti to wait for you voi assomigliate resemble, look like   abile skilled, able, good at; fit voi amavate loved   a pulire la sua stanza to clean his or her room   aggredita attacked   aveva delle had some tu arrenderti give up, surrender   affittato rented l' armonica harmonica gli alleati allies   a te stessa to yourself   abbiamo pensato we thought   abbiamo raggiunto we reached l' ambasciatore ambassador   alla fragola strawberry-flavored   abbattuto felled, brought down, shot down   al suo matrimonio at his/her wedding   aver paura to be afraid lui agisce acts, works   automatico automatic l' anarchia anarchy; chaos, disorder   adottata adopted; adopted, adopted (a proposal or idea)   a stomaco vuoto on an empty stomach voi arrestati arrested   a tuo agio at ease; comfortable   a mani nude bare-handed   all'ultima at the last   abbiamo dimenticato we forgot gli appartamenti apartments, flats noi alziamo we raise, let's raise; we get up   approfittare take advantage of, exploit; make use of, take advantage of   avventuroso adventurous tu adori love, adore   alla realtà to reality tu aspettavi were waiting for; were expecting   adottiva adoptive, adopted l' applauso applause, clapping tu aprilo open it   a dritta to starboard   ad ogni at every   a quella festa to that party   affettuoso affectionate, loving io assisterò will help, will assist; will attend, will be present at   anteriore front, front part   assalito attacked, assaulted   antiche ancient, very old   alle scale at the stairs   ai fatti to the facts   abbiamo incontrato we met   amarla to love her, to love it lui ammetterà will admit, will acknowledge   abusato abused; abused, misused gli alieni aliens lui affonda sinks, sink; plunges, plunge; buries, bury io ammazzarmi to kill me; to kill myself   approvata approved l' autodifesa self-defense, self-defence   appoggiato leaning, resting against/on tu aiutala help her   agli studenti to the students l' appello roll call, attendance check; appeal, court hearing   adattato adapted, adjusted   annunciato announced   alle sue amiche to her friends   a tennis, vero tennis, right? io annuii nodded   avara stingy, miserly   abito in I live in   a fare in culo to go fuck yourself   al seno breast   a parte questo apart from that   abbia pietà have mercy   ammirare to admire, to gaze at l' animo spirit, soul, mind   atteso waited for, awaited, expected   abbia vinto has won l' acrobata acrobat   avevo fame I was hungry   accolto welcomed, received le attrici actresses   abbia ucciso has killed   accecato blinded io aiuterei would help   al nemico to the enemy   alla tua festa at your party l' autodoc automated medical unit, medical pod loro apprezzano appreciate, value io accompagno accompany, take (someone) io arrendermi to give up, to surrender io acconsentii agreed, consented l' asse axis; board, plank l' arroganza arrogance, conceit   aver fatto un errore to have made a mistake   alla domenica on Sundays   avrebbe chiamato would call   a causa dell' because of the   a modo tuo in your own way noi aspettammo we waited le allucinazioni hallucinations   avrebbe dovuto farlo should have done it noi arrivammo arrived   assetati thirsty; eager for, hungry for l' aggeggio gadget, contraption, thingamajig   avevamo fatto we had done   abbiamo tempo we have time   asciugare to dry, to dry off   alla festa di Halloween di to the Halloween party of   a voi non piace you don't like tu ammettilo admit it, acknowledge it io accendo turn on, light   alla torre to the tower l' alleato ally   avvicinando approaching, getting closer   accadendo happening, taking place   a riposo at rest   ascoltarle to listen to them   andate a letto go to bed l' aritmetica arithmetic   al proprio to one's own   attività fisica physical activity   acquistato bought, purchased   ascoltami attentamente listen to me carefully l' accensione ignition; switching on, turning on lui assomigliava resembled, looked like   a due alberi with two masts   ancora e ancora again and again   appena in tempo just in time lui abbandona abandons, leaves; abandon!, leave!   annegando drowning   al ritorno on the way back   alt Stop!, Halt! lui aggiunge adds io avvicinarmi to get closer, to approach l' allergia allergy   andiamo al cinema let’s go to the movies   apra la porta open the door tu assaggi taste, try   ai vecchi tempi in the old days   avvertirla to warn her, to warn you (formal) lui apparve appeared, showed up gli attacchi attacks le attenzioni attention; thoughtful gestures, considerate attention io appartengo belong lui accusò accused l' attracco docking, mooring   accusare to accuse, to blame io accompagnarmi to accompany me, to come with me lui adottò adopted   assumendo hiring; taking; taking on, adopting   abbia avuto has had l' apparecchio device, machine, appliance; airplane, aircraft noi accendiamo we turn on, we light   abbiamo prenotato we booked   all'indietro backwards   a me non va di I don't feel like   all'orizzonte on the horizon   alla riunione di oggi at today’s meeting   al paese to the village   alla verità to the truth   attorno a around   animali selvatici wild animals   al banco at the counter   acqua fredda cold water   accanto al next to the   altro caffè more coffee   alcuni amici some friends   alzato fino a tardi stayed up late   a spasso il cane the dog for a walk   aveva il cuore infranto had a broken heart   andate a fanculo go fuck yourselves   ad oggi as of today   andare matto to be crazy about   annaffio i fiori I water the flowers   allacciato le scarpe tied the shoes   andremo ad incontrare we will go to meet   avevo lasciato I had left l' aspirina aspirin   addestrato trained l' amuleto amulet, charm   assaggiata tasted   ai genitori to the parents   alla gente piace people like lui adorerà will adore   ai suoi amici to his/her friends   afferrato understood, grasped; grabbed, grasped le arie airs, pretensions   andiamo a cercare let's go look for lui allunga stretch out, extend   all'opera to the opera; at work lui ammira admires, looks up to gli allievi students, pupils   alle altre to the others   al mercato nero on the black market   avete ascoltato you listened   ancora per molto for much longer io avvertirmi to warn me, to let me know   alla sua idea to his/her idea   avevano torto they were wrong   abbiamo scoperto we discovered l' aringa herring   abortire to have an abortion; to abort, to cancel l' alluvione flood tu alleni train, work out   assistito witnessed   al suo insegnante to his teacher l' autografo autograph, signed name   a bada at bay   arroganti arrogant, conceited   abbia fame be hungry l' aborto abortion   avevano fame were hungry   al circo to the circus   abbia parlato has spoken   avete rubato you stole   aggiornato updated   alla parete against the wall   ai box to the pits tu agisci act, take action   ardente passionate, ardent; burning, glowing   andrò a trovare I will go visit lui annusò sniffed   all'impazzata frantically   ancora dormendo, vero still sleeping, right? lui amerebbe would love, would like   aprite gli occhi open your eyes   avute had; received io allenarmi to work out, to train   al limone with lemon tu aspetterai you will wait for, you will await; you will expect   abitando living, residing gli aggiornamenti updates, news   alle sue figlie to his/her daughters   al cervello to the brain   anti anti-, against   all'edificio to the building   ad ogni costo at all costs   aveva avuto had had l' ammirazione admiration lui avviene happens, takes place, occurs tu andresti would leave, would go l' atterraggio landing voi appoggiati lean (against something), rest (against something)   a casa così tardi home so late   addormentarsi to fall asleep tu abbracciarti to hug you   alla guida at the wheel   a rate in installments   abbandonando abandoning, leaving   applaudito applauded l' aranciata orange soda, orangeade   a costruire negozi in to build stores in l' analista analyst   arrabbiata con lui angry with him tu ammazzami kill me   aprirsi to open, to open up   ansioso anxious, worried   al vostro posto to your place io accenda turn on   alla sua età at his/her age lui assaggiò tasted   abbiamo cercato di we tried to io ammetta admit, acknowledge, confess lui assorbe absorbs   abbiamo lavorato we worked   aspettarsi to expect, to anticipate   avrebbe funzionato would have worked   aprì la porta opened the door   atmosferico weather-related, atmospheric   abbiamo catturato we captured io ammetto admit, acknowledge; allow, permit   a cuore dear voi addormentate fall asleep lui annegò drowned   arti marziali martial arts   a fare i suoi compiti to do his or her homework   abbiamo sofferto we suffered   avventato reckless, rash   ai miei figli to my children   alcolizzato alcoholic l' acquirente buyer, purchaser   avviare to start, to start up gli alberghi hotels   a forma di in the shape of   abbiamo chiuso we've closed   a dirsi to be said   ascoltarli to listen to them   arrabbiata, vero angry, right?   amaro bitter voi arriverete will arrive; will reach, will make it to   abbiamo letto we read   amiche mie my friends l' antenna antenna, aerial   al quinto piano on the fifth floor   avevano ragione they were right le astronavi spaceships, spacecraft   al tuo fianco by your side   aveva messo had put   assassinare to assassinate tu assumerti to hire you, to employ you; to take upon yourself   alimentari food, dietary voi assaggiate taste, try   al mio ritorno when I return   a poco a poco little by little   altro vino more wine gli alloggi accommodation, lodgings, housing   appropriata appropriate, suitable   approfondire to look into more deeply, to explore in greater depth l' accompagnatrice companion, escort   avete chiuso you closed   arrestando arresting   accoltellato stabbed loro arresteranno will arrest   avremmo fatto we would have done loro andassero went, were going tu abbracci you hug, you embrace l' agnellino little lamb, lamb; sweetheart, darling l' anticipo advance, down payment; in advance, ahead of time io abbasso Down with! lui abbassò lowered, turned down tu affronti face, tackle, confront   al suo ufficio to his/her office   aveva sete was thirsty tu attraversi cross   a fare spese to go shopping gli adolescenti teenagers, adolescents lui approverebbe would approve, would agree to   abbiamo vissuto we lived   alla svelta quickly lui aggiusta fixes, repairs; adjusts   avete nascosto you hid   al mio fianco by my side l' audio audio recording, recording   amen amen   alla vostra festa at your party   avrei aiutato I would have helped   annegare to drown l' appunto note, memo   alle mie spalle behind my back   andrò a prendere I'll go get   a più tardi see you later   a quell'epoca at that time tu avvisami let me know, notify me   alla discussione at the discussion   al successo to success io accuso accuse, blame   animali domestici pets gli antibiotici antibiotics   adeguato suitable, appropriate, adequate le aragoste lobsters   andar to go; to be suitable, to work   abbiamo deciso we decided   annullata canceled, called off   al pub at the pub   alla stazione di polizia to the police station   appartiene a te belongs to you   a fatica with difficulty   allo stato in the state   alla mia amica to my friend   alza il volume turn up the volume   al di fuori outside   al processo at the trial   a che ti serve what do you need it for?   allergico ai gatti allergic to cats   a lavarmi le mani to wash my hands   ammettendo quello che admitting what   andare a male to spoil; to go bad   andare a fuoco to catch fire; to be on fire   andato a male gone bad   alle armi to arms   all'interno di inside; within l' apparizione appearance; apparition, vision le apparenze appearances, outward appearances   a fare la pizza to make pizza   abbiamo riso we laughed l' aggancio docking, connection   al resto the rest   avete passato you have spent lui agita gets agitated, gets worked up; shakes, stirs   allegri happy, cheerful   al ballo studentesco to the school dance   al giornale at the newspaper l' audizione audition   aveva scritto had written l' altare altar io apprezzerei would appreciate, would value   azzurro blue, sky blue loro accettarono accepted   attaccando attacking voi arrendetevi surrender, give up   abbia lasciato has left   al rovescio inside out; the wrong way round   ad un certo punto at some point   amarlo to love him   a testa in giù upside down   al limite at the limit   a rotoli to pieces   a condizione che provided that   a pagamento for a fee   a noi servono we need lui atterra knocks down, brings down; lands lui affondò sank   aerea air, aerial   a metà prezzo half price   a fare due passi to go for a walk l' adulterio adultery   aver ragione to be right   avvertirle to warn them, to let them know   alla sua amica to his/her friend noi arrestiamo we arrest, we are arresting   al motel to the motel noi Andiamo we go, let's go   all'uomo che to the man who   acustica acoustic   arrossire to blush, to turn red   andiamo, ragazzi let’s go, guys   alle prove to rehearsal   alle loro scrivanie at their desks   accompagnato accompanied lui applica applies to, applies; apply   ad aprirla to open it l' adolescente teenager, adolescent   alla griglia grilled   al festival to the festival; at the festival   avrei avuto I would have had   annaffiare to water   a catinelle in torrents l' apparenza appearance, look   alla vittoria to victory   al confine at the border   affondato sunk   al chiuso indoors io aprirmi to open for me   al colloquio at the interview   altroché absolutely, you bet   al casinò at the casino l' ammiratore admirer, fan   Adesso now l' abuso abuse, misuse lui accelera speed up, accelerate   arrossendo blushing, turning red   affermativo affirmative, yes tu ammali get sick l' anomalia anomaly, irregularity, abnormality   alla tentazione to the temptation   alle autorità to the authorities   alla prossima settimana until next week   approfittato taken advantage (of), made use (of) lui approfitta take advantage (of), takes advantage (of)   a tutti i costi at all costs   ai nostri figli to our children   ave hail, greetings   anniversario di matrimonio wedding anniversary   abituando getting used to gli aghi needles   assumerlo to hire him   annegato drowned   amministratore delegato chief executive officer   allontanato moved away, gone away; kept away   allettante tempting, appealing, attractive   alla mia casa to my house   al corrimano to the handrail   avvicinare bring closer, move closer   all'entrata at the entrance   attraverso la finestra through the window   aumentato increased, raised l' adolescenza adolescence, teenage years   attivare to activate, to turn on loro ammirano admire, look up to   averla uccisa to have killed her   avevano detto they had said   anonimo anonymous   affondata sunk, sunken l' astronomia astronomy voi alzarvi to get up, to stand up l' affar business, concern   a prua at the bow   alla tua salute to your health   assonnate sleepy, drowsy lui ammazzerà will kill   apri questa porta open this door   a bordo della nave on board the ship   atomica atomic   agitarsi to get upset, to become agitated; to move around restlessly, to thrash about   abbiamo combattuto we fought   armate armed   andiamo a trovare let’s go visit   album fotografico photo album   appoggiare to support, back; to put, place, lean   al primo posto in first place loro adoravano adored, loved   atterrati landed l' aldilà afterlife, hereafter   avuti had   ammettono che they admit that   avevamo detto we had said   azzurra light blue, sky blue gli applausi applause, clapping loro ammazzeranno will kill   autorizzati authorized, allowed   abbiamo cambiato we changed   avevo promesso I had promised tu ammazzalo kill him, kill it   agile agile, nimble; nimble, streamlined   allenarsi to train, to work out   all'ufficio postale at the post office   abitato a lived in   accontentare to satisfy, to please   annunciare announce, tell io arrenderci to surrender, to give up   altro cibo more food   ammirato admired io aggiunsi added tu asciughi dry, dry off   allontanando moving away, distancing; pushing away, driving away   all'ascensore to the elevator   a sangue freddo in cold blood; cold-blooded   addestrati trained; train yourself   a me fa piacere I'm pleased   adeguata appropriate, suitable, adequate   andò in chiesa went to church io affido entrust, assign; rely on, trust io allontanarmi to get away, to move away   analizzare to analyze, to examine l' autolavaggio car wash gli atleti athletes   accolta welcomed, received, accepted   ambiziosa, vero ambitious, right? noi ammettiamolo let's admit it, let's face it   aggressive aggressive   accusato accused   avvistato spotted, sighted   applaudendo applauding lui abbaiava was barking   alle medie in middle school   averne una to have one   aveva lasciato had left l' apice peak, height l' ambulanza ambulance   asociale unsociable, asocial   aggiornata adjourned; updated, up to date   all'ultimo minuto at the last minute   ai dettagli to the details voi avvicinate approach, come closer   a costo di even if it means   alla biblioteca della moschea to/at the mosque library   accelerare to speed up, to accelerate   a metà strada halfway   annaffiato watered gli assistenti assistants, aides   affrettando speeding up, hurrying   allora, come va so, how’s it going? lui annulla cancel, cancels   a calci in culo by kicking someone in the ass gli amori romances, love affairs io annunciai announced   abbiamo condiviso we shared l' avidità greed, avarice l' altoparlante speaker, loudspeaker   aeree air, aviation   abbiamo mandato we sent   a fette into slices   avreste fatto you would have done   Al to the, at the; by the, at the latest   avevate ragione you were right lui acconsentirà will agree, will consent tu apprezzi appreciate, value   a secco dry   assistente sociale social worker   ad abitare to live   allergico alle noccioline allergic to peanuts   al meglio in the best possible way   alcuna possibilità any chance   attorno al around the   a vita for life   autore preferito favorite author   a tradurre questo to translate this   avesse una partita di calcio had a soccer game   arruolarsi nell'esercito to enlist in the army   alla violenza to violence   attento a quello che dici be careful what you say   andare in scena to go on stage   andata e ritorno round trip   andate a prepararvi per go get yourselves ready for   a tratti intermittently   aver l'aria di to look like; to seem   andare dietro to follow; to go behind   aver diritto a to have the right to   altro ieri the day before yesterday l' annuario yearbook, annual   ammazzata killed   alla sprovvista off guard   abbiamo potuto we were able to   astuta clever, cunning   abituare to accustom, to get someone used to lui agì acted   avrai bisogno you will need   ampio wide, spacious, broad   a leggere e a scrivere to read and write   affondando sinking lui arrossì blushed   all'ambasciata at/to the embassy   adorabili adorable, lovely l' amichetta female friend, little friend; girlfriend lui annusa smell, sniff gli angoli corners; angles tu avvisarti to warn you, to let you know   altra gente other people tu agiti get upset, get worked up lui annoia bores, annoys   aveva tre figli had three children   avrei bisogno di I would need   addormentata, vero asleep, right?   affascinanti fascinating, captivating tu avvicinarti to come closer, to get closer voi ascoltatelo listen to him, listen to it gli Ammazzademoni demon slayer, demon killer   acquatico aquatic, water-based   alle sei e mezza at half past six   associato associated, connected; associate   ammuffito moldy, musty   a sua disposizione at your disposal l' alfabeto alphabet   abbiamo suonato we played   accompagnarlo to accompany him, to take him along   alla pena di morte to the death penalty   araba Arab; Arabic   avremo bisogno di we will need io arrestarmi to arrest me   attento a come parli watch how you speak   a proposito, dov'è by the way, where is…?   allenata worked out, trained; coached   affrontarla to face it, to deal with it   al vostro servizio at your service l' archeologia archaeology l' ascesso abscess   al telegiornale on the news   abbondante abundant, plentiful, ample; generous, hearty   a tutta velocità at full speed   armare to arm, to equip with weapons   assetate thirsty   alla piscina to the pool   alla cerimonia at the ceremony   altrui other people's, someone else's l' argano winch, hoist   ad uno dei suoi ristoranti preferiti to one of his favorite restaurants   al sesto at the sixth   acquisito acquired   avercela to be mad at, to resent; to have it on one’s conscience noi Abbiamo we have   a quanto pareva apparently gli Altri others, the others   abbiamo il diritto di we have the right to   amore a prima vista love at first sight   a ruba like hotcakes loro applaudirono applauded   accusata accused lui atterrò landed   all'orso to the bear   a stento barely gli avvertimenti warnings   abbiamo litigato we argued   aprì gli occhi opened his/her eyes   accomodare to seat, to show in loro aprirono opened io abbandonerò will abandon, will leave l' avvocatessa lawyer, attorney   acuta sharp, keen io alzo raise, lift   arrosto di maiale roast pork   abbiamo aperto we opened lui accompagnò accompanied, went with, escorted l' arcobaleno rainbow   amorevole loving, affectionate, caring   autentici authentic, genuine   accettarla to accept it, to accept her lui aspetterebbe would wait   abbia preso has taken lui accorse noticed, realized gli abusi abuses, mistreatment l' attrazione attraction, tourist attraction; attraction, pull tu allenarti to train, to practice, to work out tu accetterai will accept, will agree to   abbiamo piantato we planted lui apparteneva belonged to voi aiutereste would help   apprezzata appreciated, valued   allevare to raise, to bring up io abbandonarmi to abandon me, to leave me   appartenere to belong le acciughe anchovies   accurata thorough, careful; accurate   affogato drowned   antipatica unpleasant, unlikeable   al termine at the end lui attraversava was crossing; was going through   al ranch at the ranch   ai tuoi amici to your friends io accettai accepted   appena possibile as soon as possible l' antenato ancestor, forebear   abituale usual, regular gli annunci ads, advertisements; announcements   a dura prova to the test   aggiustato fixed, repaired   a quella conclusione to that conclusion loro amino love tu ameresti would love lui accompagnerà will accompany, will escort tu assicurarti to assure you, to guarantee you; to make sure   allattare to breastfeed, to nurse   a domicilio to your home l' antiquariato antiques, antique trade   all'incrocio at the intersection l' apprezzamento appreciation, gratitude   a causa mia because of me   appendere to hang, to put up   assicurazione sulla vita life insurance   alla luce del sole in broad daylight   alza le mani raise your hands   alle strette in a tight spot   asiatiche Asian   al loro posto in their place   appieno fully, completely   aveva bevuto had drunk   avvertirli to warn them, to notify them   automatica automatic   agli esami at the exams   abbassando lowering, bringing down; going down, lowering   allo scoperto out in the open   avanti, avanti come on, come on tu aggiorni update lui arricchisce enriches, makes richer   agente immobiliare real estate agent   aggiustarla to fix it, to repair it   abbiamo superato we passed   allungare to lengthen, extend noi annamo let’s go   ai vostri genitori to your parents   avvicinato approached; brought closer   agendo acting, taking action   ah, bene oh, good   addio al celibato bachelor party   al di là di beyond   assicuratevi che make sure that   alla fine del mese at the end of the month   abbiamo visitato we visited   avverato come true, fulfilled tu allacci fasten, tie lui annoiò got bored tu approfitti make the most of, take advantage of; exploit, take advantage of loro abitavano lived, used to live lui allontana drives away, keeps away; moves away, goes away   all'Inferno to hell; in hell tu avvicini approach, get closer to; bring closer io ammiravo admired, was admiring le anatre ducks noi attacchiamo let’s attack   assurde absurd, ridiculous, nonsensical   ad alta velocità at high speed   a loro non piaceva they didn’t like   assaggiarlo to taste it lui alloggia stays, is staying   ai suoi occhi to his/her eyes   abbiano paura are afraid   avrà luogo will take place   a casa di mio zio at my uncle’s house   allergico alle arachidi allergic to peanuts l' Aviazione aviation, air force; airfield, airbase l' acquario aquarium, fish tank voi assumete take, consume; hire, take on; take on, assume   alla sua festa di compleanno to his/her birthday party l' accademia academy l' acceleratore accelerator, gas pedal   aspettarle to wait for them   abbiamo dormito we slept   alla tua vita to your life tu appoggi lean, rest; support, back   aveva chiesto had asked   a comprare uno dei suoi dipinti to buy one of his paintings le aspirazioni ambitions, aspirations noi andassimo went voi attendete wait, wait for   avete controllato you checked loro accusano accuse, blame   agente di custodia prison guard lui attira attracts, draws   analizzato analyzed l' appoggio support, backing lui avvertirlo to warn him, to inform him l' abitante inhabitant, resident tu accorgi notice, realize, become aware   attente careful, attentive   all'altra to the other l' amministratore administrator, manager le amicizie friendships, friendships with people   a bocca aperta amazed   ambiziosi ambitious   aggiungendo adding l' allucinazione hallucination l' accettazione reception desk, admissions desk; acceptance, admission noi alzarci to get up, to rise loro abboccano bite, take the bait; fall for it, take the bait   avverare to make come true, to fulfill   alle ginocchia in the knees   al convegno at the conference io adoravo I adored, I loved lui annaffia waters   austriaco Austrian   al dibattito in the debate voi aumentate increased; increase   asciutti dry   a che ora comincia what time does it start   al palazzo to the palace   anima gemella soulmate   attirare l'attenzione to attract attention   a me non è mai piaciuto I have never liked …   a pelo … sleeping bag   a suo modo in one's own way   arrivare al punto get to the point   avere le mani legate to have one's hands tied   ad un tratto suddenly   andare da sé go without saying; be self-evident   aver vergogna to be ashamed   affidarlo a to entrust it to io appartenga belongs to voi aspettatevi expect l' auricolare earpiece, earbud   alti e bassi ups and downs   accuratamente carefully, thoroughly   affilati sharp l' antichità antiques, antiquities; antiquity, ancient times   accordato agreed; tuned noi annulliamo we cancel, let's cancel lui ammonta amounts to, comes to lui affonderà will sink, will go under voi ascoltatela listen to her, listen to it   accettando accepting l' anca hip tu appendi hang, hang up gli aiutanti assistants, helpers   Ancora still, yet; again io avvisai informed, notified, warned lui affida entrusts, entrust; relies on, places their trust in   all'oscuro in the dark   ai miei occhi in my eyes   a contatto con in contact with   abbastanza fede in enough faith in   assordante deafening, ear-splitting tu andasti went gli assi trump cards, hidden advantages; aces   asiatico Asian   artigianali homemade, improvised; handmade, artisanal   avida greedy, avid gli adesivi stickers   accorsi noticed, realized   adesivo di un treno train sticker   a lei non piacevano i cani she didn't like dogs   all'ultimo piano on the top floor   abbiate ragione you are right   ammisero che non erano they admitted that they weren’t   ai posti di combattimento battle stations!   all'esistenza dei fantasmi to the existence of ghosts   alle cascate to the waterfalls io afferrai grabbed, seized   arrugginito rusty; out of practice, rusty l' ammaccatura dent l' allevamento breeding, raising (of animals); farming, cultivation   a causa della pioggia because of the rain lui approva approves, approves of voi adottati adopted lui accetterebbe would accept   attorno al punto around the point lui avvelenò poisoned   armeno Armenian   abbracciarla to hug her, to hug it tu arrabbiarti to get angry io arrabbiarmi get angry   ansiose anxious, worried; eager loro abbandonarono abandoned, left behind tu addormentarti to fall asleep l' amichetto boyfriend; little friend gli agricoltori farmers voi abbattete knock down, bring down, cut down io avvisarmi to let me know, to warn me, to notify me l' acquapark water park, waterpark   all'ingresso principale at the main entrance   ancora molto da imparare still a lot to learn   attraversare il fiume a nuoto to swim across the river   acqua santa holy water   a vuoto in vain; aimlessly loro ameranno will love   approfittando taking advantage of, making use of   alla battaglia for battle l' Australiano Australian   aspetta e vedrai wait and see lui aiutava was helping, helped   acqua in bottiglia bottled water l' Agente police officer; agent   agli inizi at the beginning   accolti welcomed, received gli ausiliari assistants, aides, support staff lui apriva opened, was opening   acqua nella bottiglia water in the bottle   all'aria aperta in the open air l' arena arena, ring voi amaste loved   a fare surf to go surfing lui avvenne happened, occurred, took place   addestrare to train io abbatta knock down, bring down; discourage, depress   apprendere to learn, to acquire knowledge   amputare to amputate   ampiamente widely, extensively noi adoriamo love, adore tu assumi take on, assume; hire   alla leggera lightly tu affidarti to entrust to you, to put in your care; to entrust yourself to, to rely on voi amereste would love io amassi loved tu affrettati hurry up l' agricoltura agriculture, farming loro arrivavano were arriving, were coming; were reaching, were getting to   accesi on, lit   a mano armata while armed   andate, andate go on loro apriranno will open   ansiosi eager; anxious, worried   acquistare to buy, to purchase lui accennò mentioned, hinted at; pointed to, gestured toward; gave a slight   accompagnando accompanying, taking (someone)   applicare to apply, put into practice   ammirando admiring l' agitazione agitation, nervousness; unrest, disturbance tu attaccarti to cling, to get attached l' ape bee   alla loro festa to their party voi assegnati assigned, allocated; awarded   allucinante incredible, unbelievable, astonishing voi abbracciate you hug, you embrace; hugged, embraced   automaticamente automatically, without thinking   accorti noticed, realized io ascoltassi listened to   abbiamo decorato we decorated   attendibile reliable, trustworthy l' angioletto little angel, sweetheart noi accetteremo will accept, will agree to   al dunque to the point l' alfiere bishop (in chess) l' antivirus antivirus software, antivirus program   anticipare bring forward, move up; pay in advance, front l' Altezza height; Your Highness l' alpha alpha, dominant leader gli autografi autographs, signatures   a parlare male degli altri to speak badly of others le assicurazioni insurance, insurance policies; insurance companies   attraversarlo to cross it l' abbonamento subscription, membership   auspicabile desirable, advisable   al faro at the lighthouse loro apprezzeranno will appreciate   a che gioco what game   al piano che ha presentato alla riunione to the plan presented at the meeting   a noi a questo seminario us at this seminar loro ascoltarono listened, listened to voi atterrate landed; land voi abbracciati hugged, embraced lui appoggiò put down, set down; leaned, rested; supported, backed voi annaffiate water; watered   a cosa servono what are they for?   avventurose adventurous   automobilistica automotive, automobile   assumersi to take responsibility for, to accept responsibility for le audizioni auditions; hearings voi avvelenate poisoned; poison loro alzano get up, stand up; raise, lift   al modo in cui to the way   accadesse happened, would happen   alle elementari in elementary school   a favore di in favor of voi attraversate cross, go across voi aiutatelo help him   accennato mentioned, hinted at; smiled faintly gli amorini sweethearts, darlings   a ogni modo anyway loro assumono hire; take on, assume l' atrio lobby, entrance hall   acconsentire to agree, to consent   al guinzaglio on a leash l' arredamento furnishings, furniture loro aspettino wait for l' acquisizione acquisition, purchase; new addition lui abbandonerà will abandon, will leave, will quit   allo zio to the uncle   accidentale accidental, unintended gli avvoltoi vultures; predators, greedy opportunists   all'arresto to the arrest; toward or in connection with an arrest, depending on context   ad aprile in April loro accadano happen, occur noi avanziamo we move forward, we advance noi abitavamo lived, were living tu afferri grab, grasp   avvicinarsi to approach, to get closer   a jianzi jianzi   a prova di proiettile bulletproof lui allarga spread, widen; expands, widens   al mio segnale at my signal   abitare in campagna live in the countryside   assicurata guaranteed, assured; insured l' anatroccolo duckling   au revoir goodbye io aspettassi expected, were expecting; waited   avvisarla to let her know, to notify her, to warn her   affascinata fascinated, captivated gli apostoli apostles, disciples of Jesus   a bordo di una nave aboard a ship   alla mensa scolastica at the school cafeteria l' autocrazia autocracy   adiós goodbye, farewell   a tarda notte late at night l' alluminio aluminum, aluminium   a monte through l' attivazione activation, turning on   amabile kind, pleasant, charming   al mio concerto to my concert   a tutte le feste at all the parties   appesa hanging, suspended   ammanettati handcuffed l' Arkengemma Arkenstone io avviserò will let know, will inform, will notify   annotare write down, make a note of, record   arguto witty, clever gli arcieri archers l' arrosto roast, roasted meat; substance, results   al Buddismo in Buddhism   attraversato la strada crossed the street   affogando drowning lui apprezzerà will appreciate, will value voi afferrate grab, grasp   avventurosa adventurous   approfittarne to take advantage of it, to make use of it noi auguriamo wish le aperture openings, gaps; opportunities, openings   acqua passata water under the bridge l' astrologia astrology voi aiutatela help her l' allieva student, pupil   alzando raising, lifting; rising, getting up l' antidolorifico painkiller, pain reliever tu aspettarvi expect; wait for you (plural) lui avvisa let (someone) know, notify   al grande magazzino at the department store   ai capelli to your hair   alla mia festa di compleanno to my birthday party   atterrata landed voi affrettatevi hurry up tu assaggialo taste it, try it   accurato accurate, precise l' amaca hammock   avevi detto che mi avresti you had said you would … me io assumerò will hire, will employ; will take on, will assume l' assolo solo, solo performance   abbracciando hugging, embracing tu abituarti to get used to   alla fiera to the fair lui assume takes on, adopts; hires; takes; takes over, acquires   aveva un'aria had a ... look   ai grandi magazzini at the department store voi aggrappati hold on, cling to   artificiale artificial, man-made; prosthetic   approvare to approve   ascoltarci to listen to us   addestrando training   a lungo termine in the long term gli asiatici Asians   abbiamo quasi finito we're almost done l' assassina murderess, female assassin   assunte hired tu accompagnami come with me, accompany me, take me along   alcuna ragione per any reason to/for   ahimè alas, unfortunately l' ascia axe   annusato smelled, sniffed voi allacciati fasten, tie l' assalto attack, assault, raid   al semaforo rosso at the red light lui accosta pull over l' acconto deposit, down payment, advance payment   alla scuola d'arte to art school tu abbassati duck, get down l' accampamento camp, campsite   ampia wide, broad, extensive le arachidi peanuts   asciutta dry gli anfibi amphibians; combat boots, military-style boots   airone cenerino grey heron lui abbonda abounds (in), is rich (in)   al centro dell'attenzione in the spotlight   alla romana split the bill io ammazzerò will kill l' annullamento cancellation, annulment   affanculo fuck off!, go fuck yourself! l' aquila eagle l' amigo friend, buddy   attraverso i muri through walls   accanto ad una biblioteca next to a library   alla follia madly   aveva intenzione di vincere intended to win   al sangue rare   a questa età at this age   avevo sperato I had hoped   almeno che at least that   a tema themed   andare contro to go against   anello di fidanzamento engagement ring   avere l'impressione che to have the impression that   aprire il fuoco to open fire; to begin shooting   alzare gli occhi al cielo to roll one's eyes   andare a puttane go to prostitutes   andare e venire to come and go; to appear and disappear repeatedly   a giorni in a few days   andare incontro a to face; to go to meet   a dirotto in torrents l' attitudine aptitude, talent, inclination   accusati accused   attivato activated, turned on le acque waters   affermato stated, claimed, asserted   approvato approved voi andateci go slowly, take it easy; go there l' aviazione aviation, air force; airfield, airbase   abbiamo saputo che we found out that   abbiamo visto cosa riesce a fare we've seen what … can do   a che scopo for what purpose   ai miei tempi back in my day le albicocche apricots   arigato thank you, thanks   armi da fuoco firearms   avessi le ali, volerei verso di if I had wings, I would fly toward…   adattando adapting, adjusting; adapting lui abitasse lived, was living   autonomo autonomous; independent, self-sufficient; self-employed l' arsenale arsenal, stockpile of weapons   arrampicato climbed lui attirò attracted   abracadabra abracadabra loro applaudono applaud, clap l' aggiustamento adjustment, modification   abbaiato barked   alleggerire to lighten, to ease, to relieve noi accompagniamo we accompany, we take (someone) voi aspettateci wait for us   a incontrare il Mago to meet the Wizard noi avvertirci to warn us, to let us know   ad allacciarsi le scarpe to tie one’s shoes   accusata di plagio accused of plagiarism   alzò gli occhi al cielo rolled his eyes l' acquazzone downpour, heavy shower io abituarmi to get used to, to become accustomed to   addormentare to put to sleep, to make fall asleep l' avanguardia forefront, cutting edge; vanguard, advance guard   ad acqua water-based; water-powered le aggressioni attacks, assaults io accolgo welcome, receive, take in; accept   a navigare su to browse on gli ammiratori fans, admirers   attaccarci to attack us   abbine cura take care of it loro ascolteranno will listen   avviati get going, set off   arguta witty, clever   a bassa voce in a low voice lui arresta arrests, stops le aziende companies, businesses gli addii goodbyes, farewells   attratto attracted to   aggredire to attack, to assault   ammaccato damaged, dented lui asciugherà will dry   alcunché anything, something l' anestesia anesthesia, anesthetic voi accetterete will accept   ambidestro ambidextrous l' antipasto appetizer, starter   avanti, coraggio come on, be brave gli avi ancestors, forefathers lui affermò stated, claimed l' arpa harp   a tal punto to such an extent   annuale annual, yearly   arato plowed, ploughed l' aroma aroma, fragrance, scent l' argomentazione argument, line of reasoning   a un tratto all of a sudden   affermare to state, to assert, to claim   a porte chiuse behind closed doors l' associazione association, organization l' alunno student, pupil l' araldo herald, messenger lui aspettasse expected, was expecting; awaited, was waiting for noi affittiamo we rent out, we let gli amministratori administrators, managers   acqua di mare seawater   agganciato locked on, acquired   avvicinarvi to come closer, to approach   acquisire to acquire, obtain, gain; to capture l' alveare beehive, hive   a mungere le mucche to milk the cows   affettuosi affectionate, loving   Arrivederci goodbye, see you later tu annulli cancel l' adorazione adoration, deep love; worship   avanzata advanced; advanced, old   ad apparecchiare la tavola to set the table voi amati loved   affogare to drown tu avvisi notify, inform, let know; warn   affrettate hasty, rushed tu attendi wait, wait for gli analisti analysts   a forza di from doing something so much   a viso aperto openly   ammazzarli to kill them   a guardie e ladri cops and robbers l' aspirazione aspiration, ambition l' aura aura, vibe noi attraversammo crossed, went across   a una versione diversa del mahjong to a different version of mahjong le armature armor, suits of armor   attirare to attract, to draw   applicato applied, put on   agitando getting worked up, getting agitated l' aggressore attacker, assailant   a parlare così bene il francese to speak French so well l' appendicite appendicitis l' autenticità authenticity, genuineness   a casa per potermi riposare at home so I could rest le autorizzazioni permissions, authorizations   adottivo adoptive l' annata year, vintage   avanzati advanced; left over, remaining   attestato di permanenza certificate of stay   accessibile accessible, easy to understand; accessible, reachable l' avvoltoio vulture   anticipatamente in advance, beforehand   alle corde on the ropes l' appendice appendix; appendix, supplement voi avvelenati poisoned   anziché instead of, rather than lui affascina fascinates, captivates   aggrediti attacked   accettati accepted, admitted l' amorino sweetheart, darling l' ammonizione warning, reprimand   affidare to entrust, to leave in someone’s care io abbracciai hugged, embraced   attive active io aspetterei would wait for, would wait lui apprezzava appreciated, valued tu attaccami attack me; hang up on me io avvio start, begin, set in motion; set off, head out   a orologeria with a timer   autistico autistic   affezionato fond of, attached to l' alunna student, pupil (female)   affettato sliced l' aurora dawn, daybreak loro ammisero admitted, acknowledged voi adottate adopted; adopt   a quale dizionario which dictionary   a freno la lingua keep your tongue in check l' aspettativa expectation; leave of absence   avvilito dejected, disheartened; humiliated   avvolto wrapped; enveloped, surrounded   ahi, ahi ouch   automobilistico automotive, car-related   assolto acquitted   acclamato acclaimed, cheered   addormentando falling asleep   al minimo to a minimum   annegarsi drown oneself tu attieniti stick to, adhere to   a studiare il klingon to study Klingon   appena sfornato freshly baked   alle sei o alle sette at six or seven   appresso along, with oneself; after, behind   antincendio fire-safety, fire-protection l' apocalisse apocalypse, end of the world lui apparirà will appear, will show up lui attaccherà will attack le alghe seaweed, algae   abbinare to match, to pair, to go with   aveva perso il suo orologio had lost his or her watch   al primo colpo at the first try l' attaccabrighe troublemaker, brawler tu accendilo turn it on voi annusate smell, sniff noi arresteremo will arrest   accordare to tune; to grant loro aumentano increase, go up   assorto absorbed, engrossed   acustico acoustic; hearing lui avviserà will notify, will let know noi avemmo had l' avvenimento event, happening io affronto face, confront, tackle   al cento percento one hundred percent   arduo difficult, challenging   alla toilette to the toilet   affari con gli italiani business with the Italians   ammanettata handcuffed   accendendo turning on, lighting noi affrontiamo face, tackle, take on   allergica ai gatti allergic to cats l' avvelenamento poisoning io alleno train, work out; coach, train   assunti hired   amo più di ieri e meno di domani I love you more than yesterday and less than tomorrow   arrestarla to arrest her tu alzala lift it, raise it l' allibratore bookmaker, bookie lui aumentò increased, rose, went up   artigianale artisanal, handmade, craft io accorgermene to notice it, to realize it l' ariete Aries, ram; battering ram voi appartenete belong, belong to   a qualunque ora at any time   amante del curry curry lover   a casa perché pioveva at home because it was raining io affrontarmi to face me, to confront me   aumentando increasing, growing, rising l' aeronautica air force loro arrestano arrest; stop   avrà avuto must have had   a ruota close behind   a valle downstream l' abbronzatura tan, suntan   ancor even; still   allagato flooded   avete suggerito you suggested loro attacchino attack   alla posta at the post office   ahhh ah!, oh! gli addetti staff members, personnel gli artigiani craftspeople, artisans   abbia più di quarant'anni is over forty years old   ad apprezzare la to appreciate the tu annaffi water   assassinati assassinated   alle prime armi a beginner   a passeggio for a walk   anticipato brought forward, moved up; paid in advance; anticipated, expected   annientato annihilated, destroyed   accusa di omicidio murder charge l' antiveleno antidote, antivenom   a fare una passeggiata dopo la colazione to go for a walk after breakfast gli altoparlanti speakers, loudspeakers   approssimativamente approximately, about, roughly gli acquirenti buyers, purchasers   avvicinata approached, moved closer; brought closer   alla comunità to the community   ancora se non fossi un lupo mannaro still if I weren’t a werewolf   ascoltarvi to listen to you   aah ah, oh   augurato wished lui affaccia overlooks, faces, looks out onto   altissimo very high, extremely tall   a una donna anziana to an elderly woman   avevo la sensazione che I had the feeling that   abitano a live in   assorbire to absorb, take in   a sentire le cattive notizie to hear the bad news   appesi hanging, suspended l' alettone spoiler, (car) wing tu abitui get used to le aspirine aspirin tablets lui avverrà will happen, will take place   accordando tuning; coming to an agreement, arranging tu apriti open up   a tua disposizione at your disposal   adagio slowly, gently io abituerò will get used to, will become accustomed to tu abbandonarti to abandon you, to leave you   agnostico agnostic   ammalati sick, ill   alla conclusione che to the conclusion that l' applicazione app, application   a trovarmi fin dal to visit me all the way from   arrestarli to arrest them   avevamo degli aerei, però we had some planes, but   affilando sharpening   artificiali artificial, synthetic, fake lui aggiorna update, updates   affidata entrusted, put in someone's care voi amerete will love l' attrezzo tool, piece of equipment   accattivante appealing, engaging, attractive   alla mia porta at my door io assomiglio look like, resemble   abbracciarlo to hug him, to embrace him   abbondanti abundant, plentiful, generous gli apprendisti apprentices, trainees   alla farmacia to the pharmacy l' ago needle   andiamo ai bagni let’s go to the restrooms   a squarciagola at the top of one’s lungs   avvelenare to poison; to poison, to corrupt   addestrata trained l' accuratezza accuracy, precision l' azimut azimuth, compass direction   a buon fine successfully   altra sponda other bank   alla pazza gioia wildly   adattata adapted, adjusted   Ah ah, oh lui accolse welcomed, received l' avvenire future l' abbandono abandonment, being left behind; dumping io augurerei would wish (something on someone); would hope lui abbasserà will lower, will reduce; will go down, will lower l' aggiunta addition l' autoprotezione self-protection   a riciclare i giornali to recycle the newspapers voi assassinate assassinated l' astuzia cunning, cleverness   annusare to sniff, to smell   accenderlo to turn it on; to light it   albero genealogico family tree l' Armatrice shipowner   al suolo to the ground io amai loved   a tutte le mie domande to all my questions io abiterò will live, will reside   anno di elezioni election year l' AIDS AIDS tu avvertimi let me know, notify me; warn me l' animaletto little animal, small animal   appariscente flashy, showy, conspicuous   ahia ouch!, ow! l' algebra algebra   anomalo unusual, abnormal loro accetteranno will accept l' alleanza alliance lui acquistò bought, purchased   attirati attracted, drawn loro aspetteranno will wait   al fatto che to the fact that noi ammettiamo let's suppose, let's assume; we admit, we acknowledge   adatti suitable, appropriate lui alzava was getting up, used to get up lui accoglie welcomes, receives   ad ogni partita di at every game of loro appartenevano belonged lui arrese surrendered, given up io aggiungerò will add loro abbracciarono hugged, embraced l' attentato attack, attempted assassination tu arrendervi to surrender, to give up l' allenatrice coach, trainer voi apritela open it   a pennello perfectly   apparecchiato set (the table), laid (the table)   allacciare to tie, to fasten   africano African   accumulata accumulated, built up   abbandonarlo to abandon him, to abandon it   arrivo del suo aereo arrival of his plane   a lei e alla sua famiglia to you and your family   azzurre light blue, sky blue   accusata di essere un'eretica accused of being a heretic   assicura che assures that   al dente firm to the bite tu assaggerai you will taste, you will try l' autocontrollo self-control l' armeria armory, weapons store   asso di quadri ace of diamonds   avanzando advancing, moving forward l' Altro Other, member of a different kind l' abbinamento pairing, match, combination tu appartieni belong   aggressivamente aggressively   a quattro zampe on all fours   al quarto piano on the fourth floor   affrontati faced, confronted   al decimo piano on the tenth floor tu approvi approve, support   attaccarlo to attach it; to attack him, to attack it   ancora in chiesa ogni domenica still go to church every Sunday   arrendendo giving up, surrendering   autonoma independent, autonomous   aggiustata fixed, repaired   avevo una specie di cotta per I had a bit of a crush on tu assaggiane taste some of it, try one   al vento in the wind voi andaste went, were going tu arrestarti to arrest you lui Aspetta wait   adeguarsi to adapt, to adjust tu approfittane take advantage of it, make the most of it   acqua minerale mineral water   andare a ruba to sell like hotcakes   a prova di resistant to; proof against   alla rovescia backwards   andare fiero to be proud   a che ora siete andate a letto what time did you go to bed   accettano le carte di credito they accept credit cards   andare a fondo to sink   andare a rotoli fall apart; go badly wrong   averla piccola to have a small penis   a palate in huge amounts   alti e highs and …   averne le palle piene to be fed up with   abbassare la guardia to let one's guard down l' Aldilà afterlife, hereafter l' Acqua water l' Amore love voi Avete you have   AI to the, at the   Amen amen   Ardente passionate, ardent; burning, glowing l' Arte art; craft, skill