all'aria aperta

outdoors

→ al
phrase Rare #41,513
outdoors Literally “in the open air”; used for activities or situations outside, in fresh air rather than indoors.
IT: Ci piace fare colazione all'aria aperta.
EN: We like having breakfast outdoors.

Stiamo andando in campagna, all'aria aperta.

We're going to the countryside, out in the fresh air.

— Il labirinto del fauno (2006)

Qui fuori all'aria aperta.

Out here in the fresh air.

— Memorie di un assassino (2003)

Ad alcuni cani piace stare all'aria aperta.

Some dogs like being outdoors.

All'aria aperta si dorme meglio!

You sleep better in the fresh air!

— Mosca non crede alle lacrime (1980)