alla sua famiglia

to his/her family

→ alla
phrase Rare #20,941
to his/her family Often appears after verbs or expressions that take the preposition "a" or "to" in English, such as "present to," "talk to," "rely on," or "owe to."
IT: Ha mandato un regalo alla sua famiglia.
EN: He sent a gift to his family.

Porterà dei guai alla sua famiglia.

He will bring trouble to his family.

Lei ha parlato di me alla sua famiglia?

Did she tell her family about me?

— Tre uomini in fuga (1966)

Si appoggia alla sua famiglia per un sostegno.

He relies on his family for support.

Cosa dirai alla sua famiglia?

What will you tell his family?

— The World (2004)

Deve mentire alla sua famiglia riguardo al suo fidanzato.

She has to lie to her family about her boyfriend.

Deve molto alla sua famiglia per il sostegno ricevuto.

He owes a lot to his family for the support he has received.

Che voglia fare del male alla sua famiglia?

That he wants to harm his family?

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Mary ha presentato Tom alla sua famiglia.

Mary introduced Tom to her family.

Non so niente riguardo alla sua famiglia.

I don't know anything about his family.

Alla sua famiglia piace molto guardare la TV ogni giorno.

His family really enjoys watching TV every day.

Deve mentire alla sua famiglia riguardo al suo ragazzo.

She has to lie to her family about her boyfriend.