l'attacco

E ho schivato il suo attacco.

And I dodged his attack.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Noi siamo sotto attacco!

We are under attack!

Attacco a sorpresa!

Surprise attack!

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Un altro attacco!

Another attack!

— Dangal (2016)

Ha della difesa durante l'attacco e nella difesa c'è un elemento di attacco.

It includes a defensive element during the attack, and the defense includes an offensive element.

— Ip Man (2008)

Mentre si attacca c'è difesa e in difesa c'è attacco.

In attack there is defense, and in defense there is attack.

— Ip Man (2008)

Quello è il tuo grande attacco al magazzino?

Is that your big attack on the warehouse?

— Va' e vedi (1985)

Al prossimo round gioca anche in attacco.

In the next round, he also plays on the attack.

— Dangal (2016)

Siamo sotto attacco.

We are under attack.

— Bacurau (2019)

Grande azione d'attacco.

Great attacking move.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Sottomarino d'attacco.

Attack submarine.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Attacco digitale!

Digital attack!

— Perfect Blue (1998)

I ragazzi sono sotto attacco!

The boys are under attack!

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Tra un’ora inizieremo l’attacco!

We'll start the attack in an hour!

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Se ne prendi troppo, potresti avere un grave attacco di cuore.

If you take too much, you could have a serious heart attack.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Il prossimo attacco è vicino.

The next attack is near.

— Il castello errante di Howl (2004)

Ma è solo un vecchio attacco.

But it's just an old attack.

— Taxi Blues (1990)

Ho avuto un piccolo attacco, ma il dottor McCoy mi ha rimesso a posto.

I had a little seizure, but Dr. McCoy fixed me up.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Come ti sembra come attacco del secondo atto?

How do you feel about the start of the second act?

— La grande bellezza (2013)

Un altro attacco esplosivo di Naomi.

Another explosive attack from Naomi.

— Dangal (2016)

Ha avuto un leggero attacco di cuore.

He had a mild heart attack.

Attacco nemico!

Enemy attack!

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Annik ha visto il mio attacco?

Did Annik see my attack?

— Control (2007)

Siamo sotto attacco all'ultima posizione nota.

We’re under attack at the last known position.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Grande attacco di Melissa.

Great attack by Melissa.

— Dangal (2016)

Attacco di cuore!

Heart attack!

— Kal Ho Naa Ho (2003)

L'ho trovato dopo il loro attacco.

I found it after their attack.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Sei sotto attacco!

You are under attack!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)