io ascoltassi

listened to

→ ascoltare
ascolt listen + assi 1st/2nd person singular imperfect subjunctive
verb · 1st-person singular / 2nd-person singular, imperfect tense Rare #40,418
listened to Imperfect subjunctive form, used after expressions of wishing or in hypothetical clauses.
IT: Vorrei che mi ascoltassi.
EN: I wish you would listen to me.
Conjugation of ascoltare
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First ascoltassi —
Second ascoltassi —

Te l'avrei spiegato se mi ascoltassi!

I would have explained it to you if you had listened to me!

— Le invasioni barbariche (2003)

Vorrei che mi ascoltassi senza interrompermi per una volta.

I wish you would listen to me without interrupting for once.

Se mi ascoltassi, non dovrei ripetere tutto come una radio, cazzo.

If you listened to me, I wouldn't have to repeat everything like a fucking radio.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Se ascoltassi soltanto?

What if I just listened?

— L'attimo fuggente (1989)

Vorrebbe che ascoltassi la sua confessione?

Would you like me to hear your confession?

— Conclave (2024)