Yap.Town

tu aggiorni

update

→ aggiornare
aggiorn update; bring up to date + i present subjunctive or 2nd-person singular present indicative
verb · second singular · present indicative Rare #35,718
update Often means “you update” (tu aggiorni). In some contexts it can also be used as a formal command (“update!”, Lei aggiorni).
IT: Se aggiorni l'app, funziona meglio.
EN: If you update the app, it works better.
Conjugation of aggiornare
Indicative present
SingularPlural
Second aggiorni —
Third aggiorna —
Subjunctive present
SingularPlural
First aggiorni —
Second aggiorni —
Third aggiorni —
Imperative
SingularPlural
Second aggiorna —
Third aggiorni —

Lo aggiorni lei.

You update it.

— Norimberga (2025)

Aggiorni il mio software.

Update my software.

Prima che mi aggiorni, Ho un annuncio da fare.

Before you update, I have an announcement to make.

— Anatomia di una caduta (2023)

Per piacere, aggiorni il computer.

Please update your computer.

Frank, lo aggiorni lei.

Frank, you update him.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Aggiorni il suo software.

Update your software.