l'account

account, profile

noun · masculine Uncommon #15,944
account, profile Used for a user account on a website or app.
IT: Ho un account su questo sito.
EN: I have an account on this website.

Questo è il suo account di Twitter.

This is his Twitter account.

Ho un account di Facebook.

I have a Facebook account.

L'account non esiste.

The account does not exist.

— Non dirlo a nessuno (2006)

Io non ho bisogno di un account su Facebook per poter avere degli amici.

I don't need a Facebook account to have friends.

Sami ha un account su Facebook.

Sami has a Facebook account.

Tu hai un account di Facebook?

Do you have a Facebook account?

Ha bloccato il suo account.

He/She blocked their account.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Perché non ha un account di Twitter?

Why doesn't he have a Twitter account?

Io ho un account di Facebook.

I have a Facebook account.

Il mio account fu sospeso.

My account was suspended.

Tom ha un account di Instagram.

Tom has an Instagram account.

Per inviare un messaggio è necessario disporre di un account.

To send a message you need to have an account.

Bene, anche tutti gli account e le password.

Well, all accounts and passwords too.

— Loveless (2017)

Lei ha un account di Facebook?

Do you have a Facebook account?

Sami aveva accesso all'account di Facebook di Layla.

Sami had access to Layla's Facebook account.

Ho hackerato l'account Facebook di tuo cugino Rehan.

I hacked your cousin Rehan’s Facebook account.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Perché hanno censurato il suo account di Twitter?

Why did they censor his Twitter account?

Sua figlia ha due account Instagram attivi.

His daughter has two active Instagram accounts.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Non so nemmeno perché ho un account su Facebook.

I don't even know why I have a Facebook account.