aver bisogno di

to need

→ avere

phrase Extremely common #218

to need A common way to say "to need." Literally it is "to have need of." It is followed by di + noun or di + infinitive: aver bisogno di aiuto; aver bisogno di dormire.

IT: Penso di aver bisogno di riposo.

EN: I think I need rest.

E penso che tu puoi aver bisogno di una vacanza.

And I think you might need a vacation.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Perché dovrei aver bisogno di fingere?

Why would I need to pretend?

— Ratatouille (2007)

Dice di aver bisogno di una vacanza.

He says he needs a vacation.

Se mai dovessi aver bisogno di qualsiasi cosa, non esitare a chiedere.

If you ever need anything, don't hesitate to ask.

— Tumbbad (2018)

Dice di aver bisogno di un'altra auto.

He says he needs another car.