available
L'ultimo uomo a disposizione ed è gravemente disabile.
The last man available, and he is severely disabled.
— Lagaan: C'era una volta in India (2001)
Non finché ci saranno a disposizione sigari e brandy.
Not as long as there are cigars and brandy available.
— Titanic (1997)
Ormai, ci sono tutte le tessere a disposizione.
Now, all the cards are available.
— Contrattempo (2017)
Sono sempre a disposizione se vuoi parlare ancora.
I'm always available if you want to talk more.
— Quasi famosi (2000)
Si tenga a disposizione, potrà esserci utile più tardi.
Please keep this available, it may be useful to us later.
— La dolce vita (1960)
Da questo momento sono a disposizione della giustizia.
From now on I am at the disposal of justice.
— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)
Hai tutta la notte a disposizione per preparare la tua dichiarazione.
You have all night to prepare your statement.
— Bugonia (2025)