al negozio

Merda, mamma, ritorna al negozio!

Shit, mom, go back to the store!

— Madre (2009)

Stavo andando al negozio a vedere delle decorazioni.

I was going to the store to look at some decorations.

— Il castello errante di Howl (2004)

Lei conobbe suo zio al negozio.

She met her uncle at the shop.

È andato al negozio?

Did he go to the store?

Vado al negozio per motivare mia mamma.

I go to the store to motivate my mom.

Ha comprato un ricordo di Venezia per la mamma al negozio di souvenir.

He bought a souvenir of Venice for his mother at the souvenir shop.

Andiamo al negozio, Akira.

Let's go to the store, Akira.

— Nessuno lo sa (2004)

Quanto vuoi per andare al negozio per il Sindaco?

How much do you want to go to the store for the Mayor?

— Fa' la cosa giusta (1989)

Voglio che tu vada al negozio per me.

I want you to go to the store for me.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Torni al negozio.

Go back to the shop.

— Marty Supreme (2025)

A che ora finisci di lavorare al negozio?

What time do you finish work at the shop?

— Picnic (1955)

Altrimenti andremo al negozio a trovare la piccola Lisa.

Otherwise we'll go to the store to visit little Lisa.

— I peccatori (2025)

Ho finito scuola, ho lavorato part-time al negozio.

I finished school, I worked part-time at the store.

— Burning - L'amore brucia (2018)

Ho scelto un nuovo cappello al negozio.

I picked out a new hat at the store.

Rimase al negozio di carta dall'altra parte della strada.

He stayed at the stationery store across the street.

— I fiori della guerra (2011)

John è andato al negozio.

John went to the store.

Lui andò al negozio.

He went to the store.

Sì, perché la fila era davvero lunga al negozio.

Yes, because the line was really long at the store.

— Marty Supreme (2025)

Sto andando al negozio ora.

I'm going to the store now.

Io vado al negozio per motivare mia mamma.

I go to the store to motivate my mom.

Sono andato al negozio, oggi.

I went to the store today.

— Prova a prendermi (2002)

Quanto guadagni all'anno al negozio di animali?

How much do you earn per year at the pet store?

— Marty Supreme (2025)

Ad un mio segno si porterà davanti al negozio.

At my signal, he will come in front of the store.

— Le iene (1992)

Le ragazze torneranno presto dalla ricognizione al negozio di tappeti.

The girls will soon return from their reconnaissance at the carpet shop.

— Malcolm X (1992)

Non puoi fare così quando dovresti badare al negozio.

You can't do that when you should be running the store.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Non c'era nessuno dentro quando siamo arrivati al negozio.

There was no one inside when we arrived at the store.

Lei comprò un libro al negozio.

She bought a book at the store.

Io ho comprato una bottiglia di birra al negozio di liquori.

I bought a bottle of beer at the liquor store.

Ho la chiave al negozio.

I have the key at the store.

— Hollywood, Vermont (2000)

È andata al negozio?

Did she go to the store?

È andato al negozio.

He went to the store.

Sua figlia ha passato quasi tutto sabato con lei al negozio, giusto?

Your daughter spent most of Saturday with you at the store, right?

— Mystic River (2003)

Tom è andato al negozio.

Tom went to the store.

Era al negozio.

He was at the store.

Verrete al negozio con me?

Will you come to the store with me?

Andò al negozio.

He went to the store.

Vada al negozio.

Go to the store.

Al negozio hanno solo quello.

They only have that one at the store.

— Un affare di famiglia (2018)

Quel ragazzo è venuto al negozio poco fa.

That boy came to the store a little while ago.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Andate al negozio.

Go to the store.

Lei incontrò suo zio al negozio.

She met her uncle at the shop.

Vieni a trovarmi al negozio, ok?

Come visit me at the shop, okay?

— Il castello errante di Howl (2004)

Ha conosciuto suo zio al negozio.

He met his uncle at the shop.

Vai laggiù al negozio.

Go down there to the store.

— Il fratello grande (2000)

Vendono zucchero al negozio.

They sell sugar at the store.

Lui andò al negozio per comprare qualche arancia.

He went to the store to buy some oranges.

Comprerò un orologio al negozio.

I'll buy a watch at the store.

Kim Woo-jin non si vede al negozio da questo pomeriggio.

Kim Woo-jin hasn't been seen at the shop since this afternoon.

— L'impero delle ombre (2016)

Io ho comprato questo orologio al negozio.

I bought this watch at the store.

Comprò un libro al negozio.

He bought a book at the store.