al progetto

to the project

→ al
phrase Rare #22,560
to the project A + il; depending on the verb, it can also mean “on the project.”
IT: Mi unirò al progetto la prossima settimana.
EN: I’ll join the project next week.

Stiamo lavorando al progetto da questa mattina senza nemmeno una pausa per il pranzo.

We've been working on the project since this morning without even a lunch break.

Lei è favorevole o contraria al progetto di legge?

Are you for or against the bill?

Dovrete unirvi al progetto.

You will have to join the project.

Tu sei favorevole o contraria al progetto?

Are you for or against the project?

Tu sei favorevole o contrario al progetto di legge?

Are you for or against the bill?

Vuoi altre modifiche al progetto?

Would you like any other changes to the project?

Stiamo lavorando al progetto.

We are working on the project.

— The Way He Looks (2014)

Prenderebbe parte al progetto?

Would you take part in the project?

Sei favorevole o contrario al progetto?

Are you for or against the project?

Desidero che venga riconosciuto il merito di chi ha lavorato davvero al progetto.

I want to give credit to those who actually worked on the project.

Si dovrà unire al progetto.

You will have to join the project.

Stanno lavorando al progetto da tre mesi senza sosta.

They have been working on the project non-stop for three months.

Quante ore dai al progetto ogni settimana?

How many hours do you devote to the project each week?