Yap.Town

lui approfitta

take advantage (of), takes advantage (of)

→ approfittare
approfitt take advantage (of) + a 2nd-person singular imperative / 3rd-person singular present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #34,482
take advantage (of), takes advantage (of) Can be a command or a present-tense form meaning “takes advantage.”
IT: Approfitta del bel tempo e fai una passeggiata.
EN: Take advantage of the nice weather and go for a walk.
Conjugation of approfittare
Indicative present
SingularPlural
Second approfitti —
Third approfitta —
Imperative
SingularPlural
Second approfitta —
Third approfitti —

Approfitta della vita, al posto mio.

Enjoy life, for me.

— I fiori della guerra (2011)

Sei troppo buona, la gente approfitta di te.

You're too good, people take advantage of you.

— Volver - Tornare (2006)

Gliel'abbiamo detto che è troppo buona e che la gente ne approfitta.

We told her that she's too kind and that people take advantage of her.

— Volver - Tornare (2006)

Approfitta che il samurai sta affrontando Ushitora.

Take advantage of the fact that the samurai is facing Ushitora.

— La sfida del samurai (1961)

Approfitta per tirar fuori anche la testa.

Take the opportunity to get your head out too.

— Mommy (2014)

Arriva uno nuovo e lei subito ne approfitta.

A new guy arrives, and she immediately takes advantage of the situation.

— The Way He Looks (2014)

Approfitta che Reina è generoso.

Take advantage of the fact that Reina is generous.

— I lunedì al sole (2002)