avergli

to have (to him/to them)

→ avere
aver to have + gli to him / to them
auxiliary Rare #25,186
to have (to him/to them) Infinitive of "avere" with the attached indirect object pronoun "gli" (= to him / to them). Often used in phrases like "dopo avergli..." (= after having ... to him/them).
IT: Dopo avergli parlato, me ne sono andato.
EN: After speaking to him, I left.
Conjugation of avere
Indicative present
SingularPlural
First ho abbiamo
Second hai avete
Third ha hanno
Subjunctive present
Indicative imperfect
SingularPlural
First avevo avevamo
Second avevi avevate
Third aveva avevano
Conditional
SingularPlural
First avrei avremmo
Second avresti avreste
Third avrebbe avrebbero
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First avessimo
Third avessero
Indicative future
SingularPlural
First avrò avremo
Second avrai avrete
Third avrà avranno
Subjunctive
SingularPlural
First abbiano
Second abbiate
Subjunctive pluperfect
SingularPlural
Second aveste

E di avergli gonfiato gli interessi.

And to have inflated his interests.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Ma mamma, non avevi detto di avergli telefonato?

But Mom, didn't you say you called him?

— Train to Busan (2016)

Dio solo sa cosa deve avergli fatto la polizia.

God only knows what the police must have done to him.

— Dal cuore (1998)

Hanno messo il corpo in una valigia dopo avergli tolto l'anello.

They put the body in a suitcase after taking the ring off it.

— Andhadhun (2018)

Il Signor Nichols potrebbe avergli dato accesso al fascicolo?

Could Mr. Nichols have given him access to the file?

— Oppenheimer (2023)

L'ho interrogato, ma credo di avergli tirato fuori quello che potevo.

I questioned him, but I think I got everything I could out of him.

— Psyco (1960)

Fred deve avergli fatto ragionare.

Fred must have talked some sense into him.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Ti ha incolpato per avergli fatto prendere delle pillole fin dalla prima seduta.

He blamed you for making him take pills from the first session.

— Anatomia di una caduta (2023)

Chi può avergli fatto questo?

Who could have done this to him?

— Una pallottola spuntata (2025)

Neanche dopo avergli dato il disco?

Not even after giving him the disc?

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Signore, il gatto deve avergli mangiato la lingua.

Sir, the cat must have eaten his tongue.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)