a me piacciono

A me piacciono veramente i gatti.

I really like cats.

A me piacciono i fiori selvatici.

I like wildflowers.

A me piacciono i peperoni verdi sulla pizza.

I like green peppers on pizza.

Ma a me piacciono le band come i Nautilus o i DDT.

But I like bands like Nautilus or DDT.

— Il fratello grande (2000)

A me piacciono i ragazzi.

I like boys.

— La storia infinita (1984)

A me piacciono i vostri capelli.

I like your hair.

A me piacciono le cose fatte come si deve.

I like things done properly.

A me piacciono le persone che usano il linguaggio in modo bello.

I like people who use language beautifully.

A me piacciono davvero i frutti di mare.

I really like seafood.

A me piacciono le rosse.

I like redheads.

A me piacciono entrambi.

I like them both.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

A me piacciono molto i peperoni verdi.

I really like green peppers.

A me piacciono i cani, ma a mia sorella piacciono i gatti.

I like dogs, but my sister likes cats.

A me piacciono sia scienze che matematica.

I like both science and math.

A me piacciono i colori brillanti.

I like bright colors.

A me piacciono.

I like them.

— Quasi famosi (2000)

A me piacciono i giocattoli!

I like toys!

A me piacciono i popcorn.

I like popcorn.

A me piacciono i suoi capelli.

I like her hair.

A me piacciono l'inglese e la musica.

I like English and music.

A me piacciono le frittelle, se non sono bruciate.

I like pancakes, as long as they're not burnt.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

A me piacciono anche i gatti.

I also like cats.

A me piacciono le persone con il senso dell'umorismo.

I like people with a sense of humor.

A me piacciono davvero i vostri dipinti.

I really like your paintings.

A me piacciono le torte.

I like cakes.

A me piacciono gli sport di contatto.

I like contact sports.

A me piacciono sempre vino e formaggio.

I always like wine and cheese.

A me piacciono i cani, sapete.

I like dogs, you know.

A me piacciono veramente i frutti di mare.

I really like seafood.

A me piacciono i corn dog.

I like corn dogs.

A me piacciono i misteri.

I like mysteries.

A me piacciono i ragazzi più calmi.

I like calmer guys.

— Nessuno lo sa (2004)

A me piacciono i tuoi libri.

I like your books.

A me piacciono le cipolle.

I like onions.

A me piacciono le persone che parlano l'esperanto.

I like people who speak Esperanto.

A me piacciono davvero gli hot dog.

I really like hot dogs.

A me piacciono le rose rosse.

I like red roses.

A me piacciono molto i cani.

I really like dogs.

A me piacciono i cani piccoli.

I like small dogs.

A me piacciono i cavalli.

I like horses.

A me piacciono veramente queste storie.

I really like these stories.

A me piacciono i fumetti.

I like comics.

A me piacciono i poeti come Takuboku.

I like poets like Takuboku.

A me piacciono i suoi cani.

I like his dogs.

A me piacciono i western.

I like westerns.

A me piacciono le feste in spiaggia.

I like beach parties.

A me piacciono le persone col senso dell'umorismo.

I like people with a sense of humor.

A me piacciono davvero i romanzi di Jiro Akagawa.

I really like Jiro Akagawa’s novels.

A me piacciono le salsicce di cavallo.

I like horse sausages.

A me piacciono gli spaghetti.

I like spaghetti.

A me piacciono questi.

I like these.

A me piacciono i cani, sai.

I like dogs, you know.

A me piacciono tutti i cani.

I like all dogs.

A me piacciono i colori chiari.

I like light colors.