Yap.Town

l'angioletto

little angel

a n . d͡ʒ o ˈl e t . t o
angiol angel + etto masculine singular diminutive
noun · masculine Rare #41,994
little angel An affectionate diminutive of “angelo.”
IT: Il mio angioletto dorme tranquillo nel suo lettino.
EN: My little angel is sleeping peacefully in his crib.

Angioletto?

Little angel?

— Juno (2007)

Oh, il mio povero angioletto.

Oh, my poor little angel.

— I guardiani del giorno (2006)

Tu sei proprio un angioletto, fratello!

You are such an angel, brother!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Un sorrisetto del mio angioletto.

A little smile from my little angel.

— Amores perros (2000)