l'aprile

April

a ˈp r i . l e
noun · masculine Uncommon #13,501
April Months are not capitalized in Italian.
IT: Il mio compleanno è in aprile.
EN: My birthday is in April.

Ci siamo lasciati il primo aprile.

We broke up on April first.

— Hong Kong Express (1994)

Venne a trovarci una domenica di aprile senza avvisare nessuno.

He came to visit us on a Sunday in April without telling anyone.

Aprile sul tavolo.

April on the table.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Sbocciano molti tipi di fiori a metà aprile.

Many types of flowers bloom in mid-April.

Aprile, per favore.

April, please.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Il prossimo aprile avrete studiato l'inglese per dieci anni?

By next April, will you have been studying English for ten years?

Yanni si è convertito all'Islam lo scorso aprile.

Yanni converted to Islam last April.

Primo d'aprile!

April Fools’ Day!

Quella è nata tra marzo e aprile, ha tutte le caratteristiche dell'ariete.

She was born between March and April; she has all the characteristics of an Aries.

— 8½ (1963)

La società mi ha detto in aprile, quando volevo.

The company told me in April, whenever I wanted.

— Si alza il vento (2013)

Il maggiore avrebbe detto"Pesce d'aprile"e saremmo tornati tutti a casa.

The major would have said, “April Fools!” and we’d all have gone home.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Ma è già aprile e non ce la farete.

But it's already April and you won't make it.

— Angeli perduti (1995)

La scadenza era prevista per una settimana fa, precisamente il due aprile.

The deadline was set for a week ago, precisely on April 2nd.

Patton ha liberato questo campo ai primi di aprile.

Patton cleared this field in early April.

— Norimberga (2025)

Lo studente deve consegnare la tesi entro la fine di aprile.

The student must submit the thesis by the end of April.

È aprile.

It’s April.

Avreste dovuto vederlo in aprile e maggio scorso.

You should have seen him last April and May.

— Il gattopardo (1963)

La fioritura del ciliegio è in aprile.

The cherry blossom is in April.

La scuola comincia il dieci aprile.

School starts on April 10th.

Aprile, ho un appuntamento.

April, I have an appointment.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Sarò alle superiori il prossimo aprile.

I'll be in high school next April.

È il primo di aprile.

It’s April Fools’ Day.

Siamo in aprile.

It's April.

— Viaggio a Tokyo (1953)

La scuola comincia in aprile.

School starts in April.

Sounds similar to