will get used to, will become accustomed to
Mi abituerò.
I'll get used to it.
— I visitatori (1993)
Non mi abituerò mai.
I'll never get used to it.
— Tre uomini in fuga (1966)
Mi ci abituerò.
— Viaggio a Tokyo (1953)
Giuro che mi abituerò.
I swear I’ll get used to it.
— The Way He Looks (2014)