ad un

La tua fortuna ad un pervertito?

Your luck to a pervert?

— Mademoiselle (2016)

Mantenete l'acqua ad un livello stabilito?

Do you keep the water at a set level?

— Secret Sunshine (2007)

Aspettare che rallenti o sia ad un incrocio e saltare.

Wait for it to slow down or be at an intersection and jump.

— I fiori della guerra (2011)

Quando vado ad un buffet, non mi siedo mai.

When I go to a buffet, I never sit down.

— Madre (2009)

Sono ad un livello che l'autocontrollo non può contenere!

I'm at a point where self-control can't contain me!

— L'organo genocida (2017)

Vivo vicino ad un parco.

I live near a park.

Ad un dato momento.

At a given moment.

Non interesserebbe ad un passante come te.

It wouldn't interest a passerby like you.

— I fiori della guerra (2011)

Chiedere ad un malato di alzarsi per cucinare!

Asking a sick person to get up and cook!

— Happy Together (1997)

Stiamo pensando di andare ad un parco divertimenti.

We're thinking of going to an amusement park.

— La Forma della Voce (2016)