alle vostre

to your

→ alle
phrase Rare #24,015
to your Used before feminine plural nouns. It combines a + le + vostre.
IT: Portate alle vostre sorelle questo messaggio.
EN: Bring this message to your sisters.

C'è qualcuno che viene oltre alle vostre amiche?

Is anyone coming besides your female friends?

Va bene, risponderò alle vostre domande.

Okay, I'll answer your questions.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Date il mio amore alle vostre ragazze.

Give my love to your girls.

Voi andate a dire alle vostre madri quello che avete combinato.

You go and tell your mothers what you've done.

— Mystic River (2003)

Le vostre azioni non corrispondono alle vostre parole.

Your actions don't match your words.

Alle vostre postazioni!

To your stations!

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Io ho solamente dato un'occhiata alle vostre richieste.

I only took a look at your requests.

— Enrico V (1989)

Credo alle vostre parole.

I believe your words.

Ora risponderò alle vostre domande.

Now I will answer your questions.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Nessuno crederà mai alle vostre accuse.

No one will ever believe your accusations.

— Zootropolis 2 (2025)

Dite alle vostre amiche di Tatoeba.

Tell your friends about Tatoeba.