amarmi

Qualcuno che non può fare a meno di amarmi.

Someone who can't help loving me.

— Material Love (2025)

E hai finto di amarmi.

And you pretended to love me.

— Una pallottola spuntata (2025)

Pensi che avrebbe potuto amarmi?

Do you think he could have loved me?

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Allora come potresti ancora amarmi?

Then how could you still love me?

— Material Love (2025)

Tu potresti amarmi, Maria?

Could you love me, Maria?

— Sacrificio (1986)

Odio le zanzare, però loro sembrano amarmi.

I hate mosquitoes, but they seem to love me.

L'altro Tom è troppo impegnato per amarmi!

The other Tom is too busy to love me!

È meglio essere onesto sui tuoi sentimenti invece di fingere di amarmi.

It’s better to be honest about your feelings than to pretend to love me.

Vorrei che tu potessi amarmi lo stesso, anche se sono cattiva.

I wish you could love me the same, even if I'm bad.

Non devi amarmi ma non puoi andare con lui.

You don't have to love me, but you can't go with him.

— La foresta dei pugnali volanti (2004)