altamente

highly

a l . t a ˈm e n . t e
alt tall; high + a Feminine singular + mente adverb marker
adverb Rare #26,085
highly Often used to intensify adjectives or participles, especially in formal or emphatic language.
IT: È altamente improbabile che piova oggi.
EN: It’s highly unlikely to rain today.

Quello è altamente soggettivo.

That’s highly subjective.

Sembra altamente improbabile.

It seems highly unlikely.

No, ma altamente improbabile.

No, but highly unlikely.

— Anatomia di una caduta (2023)

Nina Winchester ti ha altamente raccomandato.

Nina Winchester highly recommended you.

— Una di famiglia (2025)

Io apprezzo in modo adeguato questa frase altamente democratica.

I appropriately appreciate this highly democratic sentence.

— Il postino (1994)

Ciò è altamente irregolare.

This is highly irregular.

Questo è altamente irregolare.

This is highly irregular.

È altamente improbabile.

It is highly unlikely.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Altamente riservata.

Highly confidential.

— Thunderbolts* (2025)

Questi sono file altamente riservati e Hunt non ha avuto problemi ad averli.

These are highly classified files, and Hunt had no problem getting them.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Gli errori di Ziri sono altamente costosi.

Ziri's mistakes are extremely costly.