lui amerebbe

Ha detto che amerebbe aiutare.

He said that he would love to help.

Chi non amerebbe i gatti?

Who wouldn't love cats?

Lei mi amerebbe ancora se non fossi un lupo mannaro?

Would she still love me if I weren't a werewolf?

Lo amerebbe.

He/She would love him/it.

Ma forse Vostra Maestà non amerebbe prima farmi qualche domanda?

But perhaps Your Majesty wouldn't like to ask me a few questions first?

— L'ultimo imperatore (1987)

Tom la amerebbe.

Tom would love her.

Mi amerebbe ancora se non fossi un lupo mannaro?

Would she still love me if I weren't a werewolf?

Così nessuno ti amerebbe più.

That way, no one would love you anymore.

— La canzone del mare (2014)