l'ala

Un'ala.

A wing.

— Quei bravi ragazzi (1990)

La formazione dell'ala di una gru.

The formation of a crane’s wing.

— Parasite (2019)

Ti ho preso sotto la mia ala, Jake.

I took you under my wing, Jake.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Ogni gang della droga era stata messa in una sua ala, isolata.

Each drug gang had been placed in its own isolated wing.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Questo uccello ha un'ala rotta.

This bird has a broken wing.

Voglio un'ala.

I want a wing.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Quando lei mi ha visto, mi ha preso sotto la sua ala.

When she saw me, she took me under her wing.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

La mia ala è rotta.

My wing is broken.

— Il ragazzo e l'airone (2023)

Prendi le tue cose e vai nell'ala gialla.

Take your things and go to the yellow wing.

— Carandiru (2003)

Tu eri più audace e più lieve d'un'ala d'uccello.

You were bolder and lighter than a bird’s wing.

— Lo specchio (1975)