Al

"Al campo di esecuzione!"

To the execution ground!

— Vivere! (1994)

"L'hai finito?""Al contrario, ho appena iniziato."

“Are you finished?” “On the contrary, I’ve only just started.”

All'angolo della strada Al bar, in chiesa.

On the street corner. At the bar, in church.

— Io sono ancora qui (2024)

Così tu pensi,"Al diavolo New Orleans."

So you think, “To hell with New Orleans.”

— C'era una volta il West (1968)

"Al mio amico Jacques Borne".

To my friend Jacques Borne

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

"Dove sta andando?""Al cinema."

“Where are you going?” “To the movies.”

Sono stato io a gridare"Al ladro!"

I was the one who shouted, “Thief!”

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)