avete ragione

Avete ragione.

You're right.

— L'attimo fuggente (1989)

Dovrei pensare che avete ragione.

I should think you're right.

Non avete ragione di preoccuparvi della mia risposta.

You have no reason to worry about my answer.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Avete ragione in un certo senso.

You're right in a way.

Probabilmente avete ragione.

You're probably right.

Maestà, avete ragione, ma io non voglio chiedere clemenza.

Your Majesty, you are right, but I do not want to ask for clemency.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Avete ragione, signori.

You're right, gentlemen.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Ammetto che stavolta avete ragione.

I admit you're right this time.

— F1 - Il film (2025)

Avete ragione a lamentarvi del servizio scadente del ristorante.

You are right to complain about the poor service at the restaurant.

Voi avete ragione in tutto.

You are right about everything.

— Il gattopardo (1963)