l'autista

driver

a w ˈt i s . t a
noun Common #7,686
driver Often used for a professional driver (e.g., bus, taxi, truck), but can also mean a regular driver.
IT: L'autista dell'autobus è molto gentile.
EN: The bus driver is very kind.
Declension of autista
autistaautisti

Autista, fermati!

Driver, stop!

— Vivere (1952)

Non è un'autista molto brava, vero?

She isn't a very good driver, is she?

Verrà a prenderla il mio autista.

My driver will come to pick you up.

— I diabolici (1955)

Autobus, autista.

Bus, driver.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

È una buona autista, vero?

She’s a good driver, isn’t she?

Mi hanno contattato come autista esperto.

They contacted me as an experienced driver.

— Parasite (2019)

Tom è il nostro autista.

Tom is our driver.

Signor autista.

Mr. Driver.

— Train to Busan (2016)

Autista, per favore, non le faccia scendere da nessun'altra parte.

Driver, please don't let them get off anywhere else.

— I Saw the Devil (2010)

Abbiamo assunto un altro autista.

We hired another driver.

— Drive (2011)

Il suo autista?

His driver?

— American Gangster (2007)

Quindi, come tuo autista Uber, dovrei poi venirti a prendere?

So, as your Uber driver, I'm supposed to pick you up then?

— Father Mother Sister Brother (2025)

Prendi la mia macchina e il mio autista.

Take my car and my driver.

— Oppenheimer (2023)

Mi manderai un'autista?

Will you send me a driver?

— Nouvelle Vague (2025)

Si è arruolato nell'esercito come autista.

He enlisted in the army as a driver.

— Vivere! (1994)

Altrimenti mi farei accompagnare dal mio autista.

Otherwise I would have my driver accompany me.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Pensa di essere un bravo autista.

You think you're a good driver.

È il tuo autista.

He is your driver.

— American Gangster (2007)

Non sei il mio solito autista.

You're not my usual driver.

— Una pallottola spuntata (2025)

Autista!

Driver!

— Memorie di un assassino (2003)

Conosci quell'autista, Yoon?

Do you know that driver, Yoon?

— Parasite (2019)

Dovrei chiederlo all'autista.

I should ask the driver.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Mi sono seduto accanto all'autista.

I sat next to the driver.

Hanno litigato con l'autista dell'autista.

They argued with the driver's driver.

Mary non è un'autista di autobus, vero?

Mary isn't a bus driver, is she?

È un pessimo autista, vero?

He's a terrible driver, isn't he?

Autista, mi sente?

Driver, can you hear me?

— Train to Busan (2016)

Il suo autista sta aspettando.

Your driver is waiting.

— TÁR (2022)

Il mio autista.

My driver.

— Father Mother Sister Brother (2025)

Non sull'autista Yoon, ma su di me, per favore!

Not about the driver Yoon, but about me, please!

— Parasite (2019)

Murli, autista di risciò.

Murli, a rickshaw driver.

— Andhadhun (2018)

No, è il mio autista.

No, he's my driver.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

, puoi farmi da autista, eh?

Yeah, you can be my driver, huh?

— American Gangster (2007)

Autista Yoon.

Driver Yoon.

— Parasite (2019)

Quindi sono il tuo autista Uber, davvero?

So I'm your Uber driver, really?

— Father Mother Sister Brother (2025)

Dov'è il mio autista?

Where is my driver?

Ma eravamo entusiasti di avere un giovane autista alla moda.

But we were thrilled to have a young, hip driver.

— Parasite (2019)

Da autista ti hanno promosso facchino!

They promoted you from driver to porter!

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Si chiama Chang, è il vostro autista.

His name is Chang, he's your driver.

— L'ultimo imperatore (1987)

Abbiamo quello stronzo spione dell'autista di mio fratello.

We've got that asshole snitch, my brother's driver.

— American Gangster (2007)

Pensa di essere un buon autista.

You think you're a good driver.

Sounds similar to