Yap.Town

apprezzato

appreciated, valued

a p . p r e t ˈt͡s a . t o → apprezzare
apprezz to appreciate; to value + ato masculine singular past participle
verb · singular · past Uncommon #15,239
appreciated, valued
IT: Il tuo aiuto è molto apprezzato.
EN: Your help is very appreciated.
Conjugation of apprezzare
Past
apprezzato

Tom vuole essere apprezzato.

Tom wants to be appreciated.

Vi dirò che ho apprezzato con moderazione.

I’ll tell you that I appreciated it moderately.

— Aquarius (2016)

Ho apprezzato il tuo aiuto.

I appreciated your help.

Tom non l'ha apprezzato.

Tom didn't appreciate it.

Credevo che lei avrebbe apprezzato.

I thought she would appreciate it.

— L'attimo fuggente (1989)

Perché non sei apprezzato qua?

Why aren’t you appreciated here?

Tom ha apprezzato la gentilezza di Mary.

Tom appreciated Mary’s kindness.

Ancora nessuno era apprezzato da tutti.

Yet no one was appreciated by everyone.

Pare che abbiano apprezzato.

It seems they appreciated it.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Ho davvero apprezzato il vostro aiuto ieri pomeriggio.

I really appreciated your help yesterday afternoon.

Non l'ho apprezzato.

I didn't appreciate it.

Mi hanno detto che l'hanno apprezzato.

They told me they appreciated it.

Ho apprezzato il suo intervento.

I appreciated his speech.

— Iron Man 2 (2010)

Ma Tian-Zun non ha mai apprezzato i miei sforzi.

But Tian-Zun never appreciated my efforts.

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Il vostro aiuto sarebbe apprezzato.

Your help would be appreciated.

Va apprezzato il suo impegno costante nonostante tutte le difficoltà.

His constant commitment despite all the difficulties must be appreciated.

Tom ha apprezzato il tempo che ha trascorso a Boston con Mary.

Tom enjoyed the time he spent in Boston with Mary.

Non sono sicuro che il Consiglio lo avrebbe apprezzato.

I am not sure the Council would have appreciated it.

— Oppenheimer (2023)

Tom ha apprezzato la sua auto.

Tom liked his car.

Io ho apprezzato i suoi libri e vorrei che ne avesse scritti di più.

I appreciated his books and wish he had written more of them.

— L'uomo dei sogni (1989)

adjective · singular · past Rare #24,800
appreciated, valued
IT: È un collega molto apprezzato.
EN: He is a very appreciated colleague.
Forms of apprezzare
MasculineFeminine
Singular — apprezzata

Il vostro sforzo è apprezzato.

Your effort is appreciated.

Tom non si sentiva apprezzato.

Tom didn't feel appreciated.

Non molto apprezzato, Al.

Not much appreciated, Al.

— Trappola di cristallo (1988)

Era l'uomo più apprezzato del paese.

He was the most respected man in town.

Il vostro supporto è apprezzato.

Your support is appreciated.

Il tuo sforzo è apprezzato.

Your effort is appreciated.

Il signor Old è molto apprezzato tra gli anziani.

Mr. Old is highly regarded among the elderly.

Il suo ristorante è il più apprezzato di Parigi.

His restaurant is the most popular in Paris.

— Ratatouille (2007)

Lui era l'uomo più apprezzato del paese.

He was the most respected man in the country.

Il sesso lo fa sentire desiderato e apprezzato.

Sex makes him feel wanted and appreciated.

Il suo supporto è apprezzato.

Your support is appreciated.

Sounds similar to

apprezzata a p . p r e t ˈt͡s a . t a