Yap.Town

l'attaccabrighe

troublemaker, brawler

a t ˌt a k . k a ˈb r i . ɡ e
attacca to attack + brighe plural
noun Rare #44,597
troublemaker, brawler Someone who often starts arguments or fights.
IT: Marco è un attaccabrighe e litiga con tutti.
EN: Marco is a troublemaker and argues with everyone.

È un attaccabrighe!

He's a troublemaker!

— Carandiru (2003)

Hanno picchiato anche me, la verità è che sono attaccabrighe.

They beat me up too, the truth is they're troublemakers.

— Akira (1988)

È uno stupido attaccabrighe, ma io sono intelligente e ho una soluzione.

He's a stupid troublemaker, but I'm smart and I have a solution.

— Thunderbolts* (2025)

Guardate che attaccabrighe!

Look at this troublemaker!

— Old Boy (2003)