all'arresto

to the arrest; toward or in connection with an arrest, depending on context

→ al

phrase Rare #41,184

to the arrest; toward or in connection with an arrest, depending on context A contraction of “a” and “l’arresto.” The exact English translation depends on the surrounding verb and context.

IT: Procediamo all'arresto.

EN: Let’s proceed with the arrest.

Ha portato all'arresto dell'uomo.

It led to the man's arrest.

— La banda Baader Meinhof (2008)

Procediamo all'arresto.

Let's proceed with the arrest.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Tom fu arrestato per aver resistito all'arresto.

Tom was arrested for resisting arrest.

Controllato la prima volta all'arresto della signora Schultz.

Checked for the first time when Mrs. Schultz was arrested.

— I guardiani della notte (2004)

Tom è stato arrestato per aver resistito all'arresto.

Tom was arrested for resisting arrest.