accompagnare

to accompany, to take or escort (someone somewhere)

a k . k o m . p a ɲ ˈɲ a . r e
ac to, toward + compagn companion + are Infinitive
verb Uncommon #16,238
to accompany, to take or escort (someone somewhere)
IT: Posso accompagnare mia sorella alla stazione.
EN: I can take my sister to the station.
Conjugation of accompagnare
Indicative present
SingularPlural
First accompagno accompagniamo
Second accompagni —
Third accompagna —
Subjunctive present
SingularPlural
First accompagni accompagniamo
Second accompagni —
Third accompagni —
Imperative
SingularPlural
First — accompagniamo
Second accompagna —
Third accompagni —
Indicative future
SingularPlural
First accompagnerò —
Third accompagnerà —
Indicative past
SingularPlural
Third accompagnò —
Present

E noi non abbiamo nessuno da accompagnare, siamo tre sorelle e una madre.

And we have no one to accompany us; we are three sisters and a mother.

— Quando volano le cicogne (1957)

Mookie, puoi accompagnare fuori il tuo amico?

Mookie, can you walk your friend out?

— Fa' la cosa giusta (1989)

Accompagnare Pavlik.

Accompany Pavlik.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Per accompagnare Pavlik!

To accompany Pavlik!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Devo accompagnare Michael a scuola.

I have to take Michael to school.

— Mystic River (2003)

Altrimenti mi farei accompagnare dal mio autista.

Otherwise I would have my driver accompany me.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

I genitori devono accompagnare i loro figli.

Parents must accompany their children.

Mi dispiace di non poterti accompagnare alla stazione.

I'm sorry I can't walk you to the station.

— Viaggio a Tokyo (1953)

Si è fatto accompagnare alla festa.

He had someone drive him to the party.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Ti voglio accompagnare.

I want to accompany you.

— I 400 colpi (1959)

Un tassista non dovrebbe accompagnare una donna incinta.

A taxi driver should not drive a pregnant woman.

— A Taxi Driver (2017)

Scusa, devo accompagnare Leo a casa di sua nonna.

Sorry, I have to take Leo to his grandmother's house.

— The Way He Looks (2014)

Ti ci posso accompagnare?

Can I walk you there?

— The World (2004)

Lo puoi accompagnare là?

Can you take him there?

— Il suono intorno (2012)

Scusi, la posso accompagnare?

Excuse me, can I accompany you?

— Vivere (1952)

Siamo andati all'aeroporto per accompagnare Pavlik.

We went to the airport to see Pavlik off.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Riluttante, l'intendente mi prestò un calesse per accompagnare Eva a casa.

Reluctantly, the steward lent me a carriage to take Eva home.

— Il nastro bianco (2009)

Alle due passate uscimmo e il maestro ci volle accompagnare alla stazione.

A little after two, we set off, and the teacher insisted on walking us to the station.

Se vuoi posso accompagnare io Leo.

If you want, I can take Leo myself.

— The Way He Looks (2014)